Mary Mary — 'Tis the Season letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "'Tis the Season" de Mary Mary.
Letra
To see the children laughin'
Everybody should be dancin'
Come on and clap your hands 'cuz
('Tis the season, yeah)
For us to all be grateful
It’s time to be thankful
Let’s do it while we’re able
('Tis the season, yeah)
To sing some Christmas songs
But you gotta sing along
If ya singin' wrong
('Tis the season)
Everybody’s talkin' 'bout gifts
But it ain’t their birthday
Give first then receive
That’s the way to celebrate
The season of the year
So happy to here
I wish the whole wide world
Could feel this way I feel
('Tis the season, yeah)
When it’s time for pies and cake
All the food that you can take
Let’s eat for goodness sake
('Tis the season, yeah)
To do some Christmas shoppin'
If you broke then window shoppin'
Get out get up do somethin' 'cuz
('Tis the season, yeah)
Now you can’t forget those gifts
For honey, papa, and those kids
Aunts, uncles, and your cousins
Everybody’s talkin' 'bout gifts
But it ain’t their birthday
Give first then receive
That’s the way to celebrate
The season of the year
So happy to here
I wish the whole wide world
Could feel this way I feel
(Everybody should be givin')
(Everybody should be lovin')
(Everybody should be smilin')
Erica: Come on, come on, come on, come on
(Everybody make a wish list)
(I'll buy you one for Christmas)
(Hope some day you’ll get it)
Erica: Yeah
('Tis the season, yeah)
To see the children laughin'
Everybody should be dancin'
Come on and clap your hands 'cuz
('Tis the season, yeah)
To do some Christmas shoppin'
If you broke then window shoppin'
Get out get up do somethin' 'cuz
Tradução da letra
Ver as crianças a rir
Toda a gente devia estar a dançar
Vamos, bate palmas, primo.
É a época, sim)
Para todos nós sermos gratos
Está na hora de agradecer.
Vamos fazê-lo enquanto podemos.
É a época, sim)
Para cantar algumas canções de Natal
Mas tens de cantar
Se Cantares mal
('Tis the season)
Toda a gente fala de presentes
Mas não é o aniversário deles.
Dar primeiro, depois receber
É assim que se comemora
A estação do ano
Tão feliz por estar aqui.
Desejo a todo o mundo
Podia sentir-me assim
É a época, sim)
Quando é hora de tartes e bolo
Toda a comida que você pode tomar
Vamos comer pelo amor de Deus.
É a época, sim)
Para fazer compras de Natal
Se partiste a janela a sair
Levanta-te faz alguma coisa
É a época, sim)
Agora não te podes esquecer desses presentes.
Para o mel, o papá e os miúdos.
Tias, tios e seus primos
Toda a gente fala de presentes
Mas não é o aniversário deles.
Dar primeiro, depois receber
É assim que se comemora
A estação do ano
Tão feliz por estar aqui.
Desejo a todo o mundo
Podia sentir-me assim
(Everybody should be givin')
(Everybody should be lovin')
(Everybody should be smilin')
Vamos, vamos, vamos, vamos
(Todos façam uma lista de desejos)
(Eu vou te comprar um para o Natal)
(Hope some day you'll get it)
Sim.
É a época, sim)
Ver as crianças a rir
Toda a gente devia estar a dançar
Vamos, bate palmas, primo.
É a época, sim)
Para fazer compras de Natal
Se partiste a janela a sair
Levanta-te faz alguma coisa