Mary Lou Lord — She Had You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Had You" de Mary Lou Lord.
Letra
There was a corner
It was the place to go We used to meet there
Doing our whiz and blow
I had a friend there
And she was a wasted space
She tried to match me But she couldn’t stay the pace
She was a no one
She was a loser
But she had you, she had you
She had you, she had you
And I couldn’t stand it Seeing you there with her
I never told you
How much it really hurt
And I went to college
And I got a fancy car
I drop dead apartment
Now I’m a shining star
But she never made it She’s selling Avon
But she had you, she had you
She had you, she had you
She had you, she had you
She had you, she had you
I gotta have respect now
I always knew I would
'Cause I had a passport
Out of the neighborhood
And when I go back
I always see her there
Ask how she’s doing
Not like I really care
She’s still on the corner
She’s still going nowhere
But she had you, she had you
She had you, she had you
She had you, she had you
She had you, she had you
Tradução da letra
Havia um canto.
Era o lugar para ir onde nos encontrávamos.
A fazer a nossa magia e soprar
Eu tinha um amigo lá.
E ela era um espaço desperdiçado
Ela tentou igualar-me, mas não conseguiu manter o ritmo.
Ela não era ninguém.
Ela era uma falhada.
Mas ela tinha-te a ti, tinha-te a ti
Ela tinha-te a ti, ela tinha-te a ti
E não suportava ver-te lá com ela.
Nunca te disse.
O quanto realmente dói
And I went to college
E tenho um carro chique
Eu caio num apartamento morto.
Agora sou uma estrela brilhante
Mas ela nunca conseguiu, está a vender Avon.
Mas ela tinha-te a ti, tinha-te a ti
Ela tinha-te a ti, ela tinha-te a ti
Ela tinha-te a ti, ela tinha-te a ti
Ela tinha-te a ti, ela tinha-te a ti
Tenho de ter respeito agora.
Sempre soube que o faria.
Porque eu tinha um passaporte .
Fora do bairro
E quando eu voltar
Vejo-a sempre lá.
Pergunta-lhe como ela está.
Não como se me importasse.
Ela ainda está na esquina.
Ela ainda não vai a lado nenhum.
Mas ela tinha-te a ti, tinha-te a ti
Ela tinha-te a ti, ela tinha-te a ti
Ela tinha-te a ti, ela tinha-te a ti
Ela tinha-te a ti, ela tinha-te a ti