Mary J. Blige — Power Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Power Back" de Mary J. Blige.
Letra
I think it’s funny all the games you play
but I don’t play with you
so why you choose to play with me that way
All i do i treat you with the up most
I need the same
So if you’re looking for the ratchetness
Don’t look my way
Baby Imma love you
But you ain’t gotta love me back
I’ll do everything I say I do for you
to show my love just can’t be matched
So when your out late night blowing other bills
The most you do that be the more I keep it real
Go ahead and lose yourself Ima stay attached
It’s one thing in respect is when we don’t react
that’s that power back
He used to stay gone now he’s coming home
That’s that power back
And when I stop calling he’s on my phone
That’s that power back
And when it seems I don’t care he’s right there
That’s that power back
I’ll just sit back and watch you do it to yourself
That’s that power back
I love you too much to leave you
I love me too much to ever be you
Said the clock strikes at least two times in a day
And when we’re right we’re unbreakable
just need some time to get us back in love
Baby Imma love you
But you ain’t gotta love me Back
I’ll do everything I say I do for you
to show my love just can’t be matched
So when your out late night blowing other bills
The most you do that be the more I keep it real
Go ahead and lose yourself Ima stay attached
It’s one thing in respect is when we don’t react
that’s that power back
He used to stay gone now he’s coming home
That’s that power back
And when I stop calling he’s on my phone
That’s that power back
And when it seems I don’t care he’s right there
That’s that power back
I’ll just sit back and watch you do it to yourself
That’s that power back
I gave you everything that you wanted
I gave everything that you could need
I won’t ever ask you for nothing
But you’re love is what I need
He used to stay gone now he’s coming home
That’s that power back
And when I stop calling he’s on my phone
That’s that power back
And when it seems I don’t care he’s right there
That’s that power back
I’ll just sit back and watch you do it to yourself
That’s that power back
Tradução da letra
Eu acho que é engraçado todos os jogos que você joga
mas eu não brinco contigo.
então, porque é que escolheste brincar comigo assim?
Tudo o que faço eu trato-te com o máximo
Preciso do mesmo
Então, se estás à procura da ratchetness
Não olhes para mim
Baby Imma te amo
Mas não tens de me amar de volta
Farei tudo o que disser que faço por ti.
para mostrar o meu amor não pode ser igualado
Então, quando estás fora a noite toda a soprar outras contas
Quanto mais fazes isso, mais eu o mantenho real.
Vai em frente e perde-te, Ima. mantém-te ligada.
Uma coisa é não reagirmos.
é esse poder de volta
Ele costumava ficar fora agora ele está voltando para casa
É esse poder de volta
E quando eu parar de ligar ele está no meu telefone
É esse poder de volta
E quando parece que não me importo ele está lá
É esse poder de volta
Vou sentar-me e ver-te a fazê-lo a ti próprio.
É esse poder de volta
Amo-te demasiado para te deixar
Amo-me demasiado para ser como tu
Disse que o relógio bate pelo menos duas vezes por dia.
E quando temos razão somos inquebráveis
só preciso de algum tempo para voltar a apaixonar-nos.
Baby Imma te amo
Mas não tens de me amar de volta
Farei tudo o que disser que faço por ti.
para mostrar o meu amor não pode ser igualado
Então, quando estás fora a noite toda a soprar outras contas
Quanto mais fazes isso, mais eu o mantenho real.
Vai em frente e perde-te, Ima. mantém-te ligada.
Uma coisa é não reagirmos.
é esse poder de volta
Ele costumava ficar fora agora ele está voltando para casa
É esse poder de volta
E quando eu parar de ligar ele está no meu telefone
É esse poder de volta
E quando parece que não me importo ele está lá
É esse poder de volta
Vou sentar-me e ver-te a fazê-lo a ti próprio.
É esse poder de volta
Dei-te tudo o que querias.
Dei tudo o que podias precisar.
Nunca te pedirei nada.
Mas tu és amor é o que eu preciso
Ele costumava ficar fora agora ele está voltando para casa
É esse poder de volta
E quando eu parar de ligar ele está no meu telefone
É esse poder de volta
E quando parece que não me importo ele está lá
É esse poder de volta
Vou sentar-me e ver-te a fazê-lo a ti próprio.
É esse poder de volta