Mary J. Blige — Mr. Wrong letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Wrong" de Mary J. Blige.

Letra

Don’t it seem like, like I’m always there when it matters
But missing most of the other time, a terrible pattern
The rewards I see from working made me an addict
Theres way more people that want it than people that have it I dont get it, I would hate to think I tricked ‘em
They fall victim to my system, guess I sure know how to pick ‘em
And I’m always her regret, yeah, I’m always her regret
And I always make it harder on whoever’s coming next
It goes up and down, it’s just up and down
She’s crying now but she’ll laugh again
Cause we on the rise and she here with us In expensive shit, just keeps happening
She loves it, she stares at me like who does this
And we hold hands while I pray that she’s not the type to hold grudges
I’m wrong.
Bad boys aint no good
Good boys aint no fun
Lord knows that I should
Run off with the right one
Me and Mr Wrong get along so good (so good)
Even though he breaks my heart so bad (so bad)
We got a special thing going on Me and Mr Wrong (mister wrong)
Even if I try, no, I never could
Give him up cause his loves like that
Aint no way that I’m moving on I love my Mr Wrong
Hung up off your good
You call and I run
My family’s screaming at me don’t do it Don’t do it Mary.
I guess they never had none
When he put that loving on me, I can’t think of nothing
That’ll make me walk out
I’m holding on I love my Mr Wrong
He be kissing and touching on me
I can’t help but love him
I must be out of my mind
For going so strong
I love my Mr Wrong
Me and Mr Wrong get along so good (so good)
Even though he breaks my heart so bad (so bad)
We got a special thing going on Me and Mr Wrong, (mister wrong)
Even if I try, no, I never could
Give him up cause his loves like that
Aint no way that I’m moving on I love my Mr Wrong

Tradução da letra

Não parece que estou sempre presente quando importa?
Mas faltando a maior parte do tempo, um padrão terrível
As recompensas que vejo por trabalhar tornaram-me num viciado.
Há muito mais pessoas que o querem do que pessoas que o têm não o entendo, odiaria pensar que os enganei
Eles são vítimas do meu sistema, acho que sei como escolhê-los.
E eu sou sempre o seu arrependimento, sim, sou sempre o seu arrependimento
E eu dificulto sempre a vida a quem vem a seguir.
Vai para cima e para baixo, É só para cima e para baixo
Ela está chorando agora mas ela vai rir novamente
Porque estamos em ascensão e ela está aqui connosco em merdas caras, continua a acontecer.
Ela adora, olha para mim como Quem Faz isto.
E damos as mãos enquanto rezo para que ela não seja do tipo de guardar rancores.
Estou errado.
Os mauzões não prestam
Bons rapazes não tem graça
Deus sabe que eu deveria
Fugir com a direita
Eu e o Sr. errado damo-nos tão bem)
Apesar de me partir o coração)
Temos uma coisa especial a acontecer comigo e com o Sr. errado.)
Mesmo que tentasse, não, nunca conseguiria.
Entrega-o porque os seus amores são assim.
Nem pensar que vou seguir em frente. amo o meu Sr. errado.
Desligou-se do teu bem
Tu ligas e eu fujo.
A minha família está a gritar comigo.Não faças isso, Mary.
Acho que nunca tiveram nenhuma.
Quando ele pôs aquele amor em mim, não consigo pensar em nada.
Isso vai fazer-me sair.
Estou a segurar-me. amo o meu Sr. errado.
Ele está a beijar-me e a tocar-me
Não posso deixar de amá-lo
Devo estar louco
Por ir tão forte
Eu amo o meu Sr. errado
Eu e o Sr. errado damo-nos tão bem)
Apesar de me partir o coração)
Temos uma coisa especial a acontecer entre mim e o Sr. errado.)
Mesmo que tentasse, não, nunca conseguiria.
Entrega-o porque os seus amores são assim.
Nem pensar que vou seguir em frente. amo o meu Sr. errado.