Mary J. Blige — Leave A Message letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave A Message" de Mary J. Blige.
Letra
Yo, whatsup, this is Mary,
I’m not home, leave a message, peace
Yo mary, it’s Puff, pick up the phone nigga
Hey yo Mary, it’s Puff, hey, yo Mary yo, you got studio
Tonight, 8 o’clock, Hit Factory, in the mall, you gotta um,
You gotta do this video shoot, get back to me… Yo I know
You there man, pick up! Shit, get back to me man, beep me, peace
Mary, Maary, Mary, Mary, yo yo Mary, yo Mary,
Yo Mar-Mary, Mary, It’s me, me, me, yeah, yeah, yeah, yeah,
Yeah, yeah, Kool Dj Red Alert, check this out, Mary, Mary,
Check this out, I wanna get with you later on, because I heard
That you got it goin on with the whack, yeah give me some vinyl
I heard about this album, you can’t be doin this, Mary, Mary,
We got to get together, c’mon, we gonna get around, you gonna have
Some drinks, gonna toss it up, ya know just tell me when ya want
Me comin over, ya know, then check it out, I don’t have no limo
But I got a skateboard, four wheel drive yo, we gonna get
Expensive alright, Mary, Mary, please Mary, you better let me sign
Up, ok? And the Puba’s here too, cya!
Yo Mary this is Christopher Williams, call me back
Cause I just heard your album and I’m real interested in you doing
A duet with me, Puffy got my number so get back with me alright?
Peace
Mary, Mary quite contrary, this is Jamie Brown from sister
To sister, girl I just heard the record, I loved it, I wanna see you,
I wanna meet you to see how you vibe, call me, ok?
Yo Mary Blige, whatsup? This is Eric Sermon, MC Grand for ya, just wanna say whatsup. Good luck, cya.
Mary whatsup? This is Andre Harrel, CEO, Chairman, Founder
Uptown Records, I just wanted ta call ya letcha know that I Heard ya album, you are outta outta here baby, peace, I’ll cya
Number one.
Yo Mary, this is Hev, where you at?
Trying to see whatsup for the evening, give me a call, peace.
Hey Mary, whatsup Mary? Whatsup Mary, this is Maceo, (you)
Said you were gonna take that trip to Pluto with me, whatsup?
Yo, give me a call later, peace
Hey yo Mary J., this is Clark Kent, I just
Heard that album, dag, can I get like ten copies? That’s for all
My crew, make sure they playin it, I’m gonna run you ta death,
You over baby, I’m gone.
Yo Mary whatsup, this is Kurt Juice, Yo, whatsup,
What’s happening? You’re late, c’mon, hurry up, hurry up, we Gotta go get this money
Yo Mary whatsup? This is Little Shawn. When you get
In, give me a call, or better yet beep me. peace.
Yo whatsup Mary J., this is C.L. Smooth, I’m down
At the studio doing this remix, just come down there and lay down
Some vocals for me, aight baby? Call me when you get in, peace.
Tradução da letra
Yo, whatsup, this is Mary,
Não estou em casa, deixe mensagem, paz
Yo mary, é o Puff, atende o telefone preto
Hey Yo Mary, it's Puff, hey, Yo Mary yo, you got studio
Esta noite, às 8 horas, na fábrica, no centro comercial, tens de ... ,
Tens de fazer esta sessão de vídeo, ligar - me ...
Tu aí, meu, atende! Merda, volta para mim meu, manda-me um bip, paz
Mary, Maary, Mary, Mary, yo Mary, yo Mary, yo Mary,
Mar-Mary, Mary, sou eu, eu, eu, sim, sim, sim, sim,
Sim, Sim, Kool Dj Alerta Vermelho, vê isto, Mary, Mary,
Olha para isto, quero falar contigo mais tarde, porque ouvi
Que tu tens isso a acontecer com a pancada, sim dá - me um vinil
Eu ouvi sobre este álbum, Você não pode estar fazendo isso, Mary, Mary,
Temos que nos encontrar, Vamos, vamos dar a volta, vais ter
Algumas bebidas, vou deitá-las fora. diz-me quando quiseres.
Eu a vir, sabes, e depois ver, Não tenho limusina.
Mas eu tenho um skate, four wheel drive yo, nós vamos ter
Muito caro, Mary, Mary, por favor Mary, é melhor deixar-me assinar.
Para cima, está bem? E o Puba também está aqui, cya!
Mary, este é o Christopher Williams, liga-me.
Porque acabei de ouvir o teu álbum e estou muito interessada em ti.
Um dueto comigo, o Puffy ficou com o meu número, por isso volta comigo, está bem?
Paz
Mary, Mary ao contrário, esta é Jamie Brown da irmã.
Para a irmã, rapariga, acabei de ouvir o disco, adorei, quero ver-te,
Quero conhecer - te para ver como estás, liga-me, está bem?
Mary Blige, o que se passa? Este é o Eric Sermon, MC Grand para ti, só quero dizer o que se passa. Boa sorte, cya.
Mary, o que se passa? Este é Andre Harrel, CEO, Presidente, Fundador
Uptown Records, eu só queria que te ligasse. diz-me que ouvi o teu álbum.
Número um.
Mary, este é o Hev, onde estás?
A tentar ver o que se passa esta noite, liga-me, paz.
Mary, O que se passa Mary? Mary, este é o Maceo.)
Disseste que ias viajar para Plutão comigo, o que se passa?
Liga-me mais tarde, paz.
Mary J., Este é o Clark Kent, eu só ...
Ouvi o álbum, dag, podes dar-me dez cópias? Isso é para todos
A minha equipa, certifiquem - se de que jogam, vou correr contigo até à morte.,
Tu já bebeste, vou-me embora.
Yo Mary whatsup, este é o Kurt Juice, Yo, whatsup,
O que se passa? Estás atrasado, vamos, despacha-te, despacha-te, temos de ir buscar o dinheiro.
Yo Mary, O que se passa? Este é o pequeno Shawn. Quando tiveres
Liga-me, ou melhor ainda, avisa-me. paz.
Yo whatsup Mary J., Este é o C. L. Smooth, estou em baixo
No estúdio a fazer um remix, desce e deita-te.
Alguns vocais para mim, querida? Liga-me quando chegares, paz.