Mary J. Blige — I'm The Only Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm The Only Woman" de Mary J. Blige.
Letra
Oooh…
I’m the only woman you need
I’m the only woman you need
Only one you need take me Don’t be a fool like you have me If you want to be happy
I’m the only woman you need
All you have to do is trust me Never have to be sad again
Cause I’ll always be your friend
I gave my heart to you
What more can I do To show you how much I care
About you and all the little things you do But see all I ask is that you make me feel like
I’m somebody
All day, all day, everyday, give your lovin' away
whoa…
Baby, can’t you see
If we should part
That all my days of loving you
You know they weren’t that hard
That’s why I’m saying I gotta be strong
I know that I was wrong
For all that carryin' on But are you gonna hold this
Against me for life
You know all I wanted to do is be your wife
And make you happy
If you really don’t want me (want me)
I wish you’d let me know
And I will go so far away
I can not stay
If you don’t want me to, I can
Be a fool for you no more (I don’t think so)
You see I tried
Tried to please you
The best way I know how
And I never decieved you
If only we could trust each other
Stop thinking foolish things
I don’t want another lover
Tradução da letra
Oooh…
Sou a única mulher de que precisas.
Sou a única mulher de que precisas.
Só um que precisas levar-me não sejas tolo como me tens Se queres ser feliz
Sou a única mulher de que precisas.
Tudo o que tens de fazer é confiar em mim nunca mais ter de ficar triste
Porque serei sempre teu amigo
Dei-te o meu coração
O que mais posso fazer para te mostrar o quanto me importo
Sobre ti e todas as pequenas coisas que fazes mas vês tudo o que peço é que me faças sentir como
Sou alguém
Todo o dia, todo o dia, todos os dias, dá o teu amor
whoa…
Querida, não vês
Se nos separarmos
Que todos os meus dias de te amar
Sabes que não eram assim tão difíceis.
É por isso que estou a dizer que tenho de ser forte.
Eu sei que estava errado.
Por todo aquele transporte, mas vais segurar nisto?
Contra mim para sempre
Sabes que tudo o que eu queria era ser tua mulher.
E fazer-te feliz
Se realmente não me queres)
Quem me dera que me avisasses.
E eu vou para tão longe
Não posso ficar.
Se não quiseres, posso.
Ser um tolo para você não mais (eu não penso assim)
Eu tentei.
Tentei agradar-te
A melhor maneira que sei
E nunca te desiludi
Se pudéssemos confiar um no outro
Pára de pensar em tolices.
Não quero outro amante.