Mary J. Blige — All That I Can Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All That I Can Say" de Mary J. Blige.
Letra
Loving you is wonderful
Something like a miracle
Rest assured I feel the same way you do Needing you it isn’t hard
With you I can let down my guard
Stay secure that’s all I’m asking of you
I wish I had words to tell
This feeling that I know so well
But I don’t, I don’t
All that I can say
Do do, do do, do do, do All that I can say
Do do, do do, do do, do
I’ve always been curious
Needing someone serious
Looking for someone who loves like me But the day I stopped my search
It seemed that you were put on Earth
To show me everything I could not see
I wish I could find a way
To tell you how I felt that day
But I can’t (I just can’t)
I can’t
Knowing him, touching him
Showing him that I’m all in Living and forgiving him
I would do it all again
Genuine seraphim
Sweeter than cinnamon
Heaven-sent gentleman
Synonyms for loving him
I love you, I love you
Oh I don’t wanna live without you
You’re all that I can say
Loving you is wonderful
(Do do, do do, do do, do)
All that I can say
(Do do, do do, do do, do)
All that I can say
(Do do, do do, do do)
Tradução da letra
Amar - te é maravilhoso
Algo como um milagre
Podes ter a certeza que sinto o mesmo que tu precisas de TI. não é difícil.
Contigo posso baixar a guarda
Mantém-te seguro. é tudo o que te peço.
Quem me dera ter palavras para dizer
Este sentimento que conheço tão bem
Mas eu não, eu não
Tudo o que posso dizer
Do, do, do, do, do tudo o que posso dizer
Do, do, do, do, do, do
Sempre tive curiosidade.
Precisar de alguém sério
À procura de alguém que ama Como eu, mas no dia em que parei de procurar
Parecia que tinhas sido posto na Terra.
Para me mostrar tudo o que não conseguia ver
Quem me dera encontrar uma maneira
Para te dizer como me senti naquele dia.
Mas não posso.)
Não posso.
Conhecê - lo, tocá-lo
A mostrar-lhe que Vivo e perdoo-o.
Eu faria tudo de novo
Serafim genuíno
Mais doce que a canela
Senhor enviado pelos céus
Sinónimos por amá-lo
Amo-te, amo-te
Não quero viver sem ti.
És tudo o que posso dizer
Amar - te é maravilhoso
(Do, do, do, do, do, do)
Tudo o que posso dizer
(Do, do, do, do, do, do)
Tudo o que posso dizer
(Do, do, do, do)