Mary Gauthier — Walk Through The Fire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk Through The Fire" de Mary Gauthier.

Letra

In the darkness it finds me the terrible fire
it don’t matter how much I pray
The flames leap and burn me There’s nothing I can do To make the fear go away
I try to keep moving
Try not to look back
Push really hard on the stone
But I walk through the fire alone
The tree by my window
Turns gray in November
I watch the leaves as they fall
The branches left naked
Reach up so proudly
I wish to Cod you would call
But me I’m the dead one
You are the lover
Who loved me right down to my bones
Now I walk through the fire alone
The powers that push me They move me they own me They constantly tell me to run
I try not to listen
I try to fight them
But never a battle I’ve won
So let go of lovers
I let go of diamonds
I’ve plenty of sins to atone
While I walk through the fire alone
Hold onto your children
Hold onto your mama
Hold onto the ones that you love
Hold onto your heart
Hold onto your visions
Hold onto what you’re dreaming of If there’s something missing
Or if you’re hiding from
Someone you long to have known
Then you’ll walk thru the fire
Walk through the fire

Tradução da letra

Na escuridão encontra - me o fogo terrível
não importa o quanto rezo
As chamas saltam e queimam-me não há nada que eu possa fazer para que o medo desapareça
Tento continuar a andar
Tenta não olhar para trás.
Empurra com força na pedra
Mas eu ando pelo fogo sozinho
A árvore junto à minha janela
Torna-se cinzento em novembro
Vejo as folhas a caírem
Os ramos deixados nus
Estica-te tão orgulhosamente
Eu desejo Cod você chamaria
Mas eu sou o morto
Tu és o amante
Que me amavam até aos ossos
Agora ando sozinho pelo fogo
Os poderes que me empurram eles movem - Me eles mandam em mim eles constantemente me dizem para correr
Tento não ouvir
Tento combatê-los.
Mas nunca ganhei uma batalha
Por isso, libertem os amantes.
Eu larguei os diamantes
Tenho muitos pecados para expiar
Enquanto eu caminho pelo fogo sozinho
Agarra-te aos teus filhos.
Agarra - te à tua mãe.
Agarra-te àqueles que amas
Segura o teu coração
Agarra-te às tuas visões.
Agarra-te ao que sonhas se falta alguma coisa
Ou se te estás a esconder de
Alguém que conheces há muito tempo.
Então andarás pelo fogo
Caminha através do fogo