Mary Gauthier — Slip of the Tongue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slip of the Tongue" de Mary Gauthier.
Letra
Honey sit down,
I’ve got something to say.
Last night I drowned,
I got carried away.
Swept up in the feelings,
The words poured out of me.
This morning I’m scared,
I don’t know how to be.
My heart moves
With the morning sun.
It’s not ready
To set for anyone
When I said I love you
It was a slip of the tongue.
I didn’t lie
But it wasn’t the truth
I know it’s not right
But what can I do My memories hold me They never let me go There’s someone on my mind
And I think you should know
My heart moves
With the morning sun.
It’s not ready
To set for anyone
When I said I love you
It was a slip of the tongue.
Love is more than a feeling
It’s a way of living everyday
Tradução da letra
Querida, senta-te.,
Tenho algo a dizer.
Ontem à noite, afoguei-me.,
Entusiasmei-me.
Arrebatado pelos sentimentos,
As palavras saíram de mim.
Esta manhã estou com medo.,
Não sei como ser.
O meu coração move-se
Com o sol da manhã.
Não está pronto.
Para preparar para qualquer um
Quando eu disse que te amo
Foi um deslize.
Eu não menti.
Mas não era a verdade.
Eu sei que não está certo.
Mas o que posso fazer as minhas memórias nunca me deixam ir Há alguém na minha mente
E acho que devias saber
O meu coração move-se
Com o sol da manhã.
Não está pronto.
Para preparar para qualquer um
Quando eu disse que te amo
Foi um deslize.
O amor é mais do que um sentimento
É uma forma de viver todos os dias