Mary Chapin Carpenter — Wherever You Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wherever You Are" de Mary Chapin Carpenter.
Letra
I'm looking for a strong and steady heart
For a love that won't fall apart
At the first sign of trouble, near or far
I'm looking through eyes that have shed some tears
And I'm looking for that one who's gonna face my fears
Without thinking he must erase each scar
I'm gonna find you baby, wherever you are
Wherever you are love won't leave you stranded
Wherever you are love won't let you hide
Wherever you are, one of these days
We'll be walking side by side
All it takes is some time and destiny
A little courage for those days when all we see
Is a cold lonely rain coming down hard
I'm gonna find you baby, wherever you are
Wherever you are love won't leave you stranded
Wherever you are love won't let you hide
Wherever you are, one of these days
We'll be walking side by side
I'm looking for a love that's meant for me I can't be bothered with some wannabe
Just like the light from heaven's stars
I'm gonna find you
I'm gonna find you
I'm gonna find you
I'm gonna find you baby, wherever you are
Tradução da letra
Procuro um coração forte e firme
Por um amor que não se desmorona
Ao primeiro sinal de problemas, perto ou longe
Estou a olhar através de olhos que derramaram algumas lágrimas
E estou à procura daquele que vai enfrentar os meus medos
Sem pensar que ele deve apagar cada cicatriz
Vou encontrar-te, querida, onde quer que estejas
Onde quer que estejas o amor não te deixará encalhado
Onde quer que estejas o amor não te deixa esconder
Onde quer que estejas, um dia destes
Caminharemos lado a lado
Tudo o que é preciso é algum tempo e destino
Um pouco de coragem para aqueles dias em que tudo o que vemos
É uma chuva fria e solitária que cai forte
Vou encontrar-te, querida, onde quer que estejas
Onde quer que estejas o amor não te deixará encalhado
Onde quer que estejas o amor não te deixa esconder
Onde quer que estejas, um dia destes
Caminharemos lado a lado
Estou à procura de um amor que é para mim não posso ser incomodado com um aspirante
Tal como a luz das estrelas do céu
Vou encontrar-te.
Vou encontrar-te.
Vou encontrar-te.
Vou encontrar-te, querida, onde quer que estejas