Mary Chapin Carpenter — The Better To Dream Of You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Better To Dream Of You" de Mary Chapin Carpenter.
Letra
Every heart has got a story
About love holding out a lure
Baby, when you’ve been that lonely
You just want a cure
Fool you once, you are forgiven
Fool you twice, you’re just a fool
You fear the futures all been written
By the past, and what didn’t last
All the better to dream of you
The better to be this side of heaven
Believing again when a dream comes true
The better to dream of you
Every story’s got a chapter
That chapter will be defined
By what’s before and what comes after
This one is mine
Everything that came before us Wore me out and weighed me down
You raised me up like a gospel chorus
Rock steady on solid ground
The better to dream of you
The better to be this side of heaven
Believing again when some dreams come true
The better to dream of you
Like an old time tent revival I felt my heart come back alive
No preacher baby, no bible, just this love to testify
Oh, the better to dream of you
The better to be this side of heaven
Believing again some dreams come true
The better to dream of you
The better to dream of you
Yeah, stranger things they might have happened
Believing again that dreams come true
The better to dream of you
The better to dream of you
The better to be this side of heaven
Believing again some dreams come true
The better to dream of you
Tradução da letra
Todos os corações têm uma história
Sobre o amor a segurar uma isca
Querida, Quando te sentes tão só
Só queres uma cura.
Enganas-te uma vez, estás perdoado.
Enganas-te duas vezes, és apenas um tolo
Temes que o futuro tenha sido escrito
Pelo passado, e o que não durou
Tanto melhor sonhar contigo
É melhor estar deste lado do céu
Acreditar de novo quando um sonho se torna realidade
O melhor para sonhar contigo
Todas as histórias têm um capítulo
Este capítulo será definido
Pelo que está antes e o que vem depois
Este é meu.
Tudo o que veio antes de nós Me desgastou e me esmagou
Criaste-me como um coro gospel
Rocha firme em solo sólido
O melhor para sonhar contigo
É melhor estar deste lado do céu
Acreditar novamente quando alguns sonhos se tornam realidade
O melhor para sonhar contigo
Como um velho revival da tenda senti o meu coração voltar vivo
Nenhum bebé pregador, nenhuma Bíblia, apenas este amor para testemunhar
Oh, melhor sonhar contigo
É melhor estar deste lado do céu
Acreditando novamente alguns sonhos tornam-se realidade
O melhor para sonhar contigo
O melhor para sonhar contigo
Sim, coisas mais estranhas que podem ter acontecido.
Acreditando novamente que os sonhos se tornam realidade
O melhor para sonhar contigo
O melhor para sonhar contigo
É melhor estar deste lado do céu
Acreditando novamente alguns sonhos tornam-se realidade
O melhor para sonhar contigo