Mary Chapin Carpenter — Keeping The Faith letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Keeping The Faith" de Mary Chapin Carpenter.

Letra

When it’s been that kind of day baby
When everything is not what it should be Everybody’s had their say
Let’s just say today is history
And keep keeping the faith
Keeping the faith, everyday
We’re keeping the faith
Keep keeping the faith, don’t give it away
When your head’s not making sense baby
When your heart is just a mystery
When you’re sitting on the fence
Instead of knowing where you’re supposed to be Well, just keep keeping the faith
Keeping the faith, everyday
Well be keeping the faith
Keep keeping the faith, don’t give it away
All the style, all the money, all the power you can buy
Won’t do nothing if there’s something missing way down deep inside
It’s the weary, its the lonesome
It’s the forest that we just can’t see
Don’t forget now, there ain’t no one
Who isn’t trying to see beyond the trees
So, just keep keeping the faith
Keeping the faith, everyday
Well be keeping the faith
Keep keeping the faith, don’t give it away
Keeping the faith
Keeping the faith, everyday
We’ll be keeping the faith
Keeping the faith, don’t give it away

Tradução da letra

Quando tem sido esse tipo de dia baby
Quando tudo não é o que deveria ser, todos tiveram a sua palavra.
Digamos que hoje é história
E manter a fé
Manter a fé, todos os dias
Estamos a manter a fé
Mantém a fé, não a dês.
Quando a tua cabeça não faz sentido querida
Quando o teu coração é apenas um mistério
Quando estás sentado na cerca
Em vez de saberes onde é suposto estares bem, mantém a fé.
Manter a fé, todos os dias
Vamos manter a fé
Mantém a fé, não a dês.
Todo o estilo, todo o dinheiro, todo o poder que podes comprar
Não fará nada se faltar alguma coisa lá no fundo
É o cansado, é o solitário
É a floresta que não conseguimos ver
Não te esqueças, não há ninguém
Que não está tentando ver além das árvores
Por isso, continua a manter a fé.
Manter a fé, todos os dias
Vamos manter a fé
Mantém a fé, não a dês.
Manter a fé
Manter a fé, todos os dias
Vamos manter a fé
Mantendo a fé, não a desista