Mary Chapin Carpenter — Holding Up The Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holding Up The Sky" de Mary Chapin Carpenter.
Letra
I found myself between two places neither of them home
I could not recognize the faces
I’ve never felt so alone… so alone
I found myself between two choices to settle or to run
All my life I’ve heard the voices
This time mines the only one… the only one
I wanna feel what the wind feels like
I wanna go that high and feel no fear except being down here
Holding up the sky… holding up the sky
Life astounds us in an instant
Changing all we know
Blink just once and then you’ve missed it All you can do is watch it go… watch it go You wanna feel what the wind feels like
You wanna go that high and have no fear except being down here
Holding up the sky… holding up the sky
I found myself between two lifetimes
The sunset and the dawn
I reached out and took the lifeline offered up to me
between here and gone… here and gone
We want to feel what the wind feels like
We wanna go that high and feel no fear except being down here
Holding up the sky… holding up the sky
I wanna feel what the wind feel like
I wanna go that high and feel no fear except being down here
Holding up the sky… holding up the sky
Tradução da letra
Encontrei-me entre dois sítios, nenhum deles em casa.
Não conseguia reconhecer as caras.
Nunca me senti tão sozinha ... tão sozinha
Encontrei-me entre duas opções para resolver ou fugir.
Toda a minha vida ouvi as vozes
Desta vez mina o único ... o único
Quero sentir como é o vento
Quero ir tão alto e não sentir medo a não ser estar aqui em baixo.
Segurando o céu ... segurando o céu
A vida espanta-nos num instante
Mudar tudo o que sabemos
Pestaneja só uma vez e depois perde tudo o que pode fazer é vê - lo ir ... vê-lo ir você quer sentir o que o vento sente como
Queres ir tão alto e não tens medo a não ser estar aqui em baixo.
Segurando o céu ... segurando o céu
Encontrei-me entre duas vidas
O pôr-do-sol e o amanhecer
Eu estendi a mão e tirei a linha de vida que me ofereceram.
entre aqui e fora ... aqui e fora
Queremos sentir como é o vento
Queremos ir tão alto e não sentir medo a não ser estar aqui em baixo.
Segurando o céu ... segurando o céu
Quero sentir como é o vento
Quero ir tão alto e não sentir medo a não ser estar aqui em baixo.
Segurando o céu ... segurando o céu