Mary Black — Sparks Might Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sparks Might Fly" de Mary Black.
Letra
I cannot stop this child from touching me I see not fault in watching her bloom
She knows where fire begins and where sparks might fly
Yet I feel she may be consumed.
She done turns on the B stage
She shook hands when the shoe fit
I wanna know how the land lies
I’ll let you in on a secret.
I did not steal away when love rode by I did not let myself be unkind
It’s so heard to say where love meets lust
I often think I’m losing my mind.
I trade notes with the press league
They send back their suggestions
I wanna know where I come from
But all I get are directions.
I can’t get started, can’t get pain
What’s wrong?
Big ideas, the find intentions
They’re all gone
It takes two flagons of courage
Pounds, shillings and pence
You wind up going nowhere
It doesn’t make sense.
I see my brother’s face grow dark with care
I spend my time avoiding his gaze
I pray that God might make his dreams come true
I’d give so much to feel he’s been saved.
A bright spark in the playground
Dead loss as an anchor
You don’t call him a misfit
He’s just stuck for an answer.
Tradução da letra
Não posso impedir esta criança de me tocar. não vejo culpa em vê-la florescer.
Ela sabe onde começa o fogo e onde as faíscas podem voar
No entanto, sinto que ela pode estar consumida.
Ela fez turnos no palco B.
Ela apertou as mãos quando o sapato serviu.
Quero saber como está a terra
Vou contar-te um segredo.
Eu não roubei quando o amor passou não me deixei ser cruel
É tão ouvido dizer onde o amor encontra a luxúria
Muitas vezes penso que estou a perder a cabeça.
Eu troco notas com a Liga De Imprensa.
Eles enviam de volta suas sugestões
Quero saber de onde venho
Mas tudo o que recebo são indicações.
Não consigo começar, não consigo sentir dor
O que se passa?
Grandes ideias, as intenções de encontrar
Foram-se todos embora.
É preciso dois emblemas de coragem
Libras, xelins e pence
Acabas por não ir a lado nenhum.
Não faz sentido.
Vejo a cara do meu irmão a escurecer com cuidado.
Passo o meu tempo a evitar o seu olhar
Rezo para que Deus torne os seus sonhos realidade
Daria tanto para sentir que ele foi salvo.
Uma faísca brilhante no recreio
Perda como âncora
Não lhe chamas desajustado.
Ele só quer uma resposta.