Marvin Pontiac — Wanna Wanna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wanna Wanna" de Marvin Pontiac.
Letra
Wannawannawannawannawannawannawanna know why
Really wannawannawannawannawannawannawanna know why
Wannawannawannawannawannawannawanna know why
Really wannawannawannawannawannawannawanna know why
Well I’m walking because I don’t feel like myself
I feel out of sorts and confused and out of balance
So I’m walking and I’m trying to get some kind of answers
Because
Wannawannawannawannawannawannawanna know why
I really wannawannawannawannawannawannawanna know why
Wannawannawannawannawannawannawanna know why
I really wannawannawannawannawannawannawanna know why
(Marvin is good — yeah, Marvin is good — yeah)
So I run into these friends of mine
They’re not really friends, they’re just these guys I know
And I don’t like the way they’re acting
I just feel like they’re not being very soulful somehow, y’know
And they’re making fun of Bonnie
And they’re talking about this girl’s ass and this girl’s something else
And I just don’t really feel like in the mood to hear it
So I just walk on
I wannawannawannawannawannawannawanna know why
I really wannawannawannawannawannawannawanna know why
I wannawannawannawannawannawannawanna know why
I really wannawannawannawannawannawannawanna know why
(Marvin is good — right, Marvin is good — yeah)
It’s true! I know!
So I, I’m lookin' up at the sky
To see if there’s some kind of an answer for me there
And I don’t really know what to think
And I see a shooting star go flying across the sky
And I think to myself I should make a wish
But it occurs to me that I don’t know what to wish for
I wannawannawannawannawannawannawanna know why
I really wannawannawannawannawannawannawanna know why
I wannawannawannawannawannawannawanna know why
I really wannawannawannawannawannawannawanna know why
Wanna know why wanna know why wanna know why wanna know why
(Marvin is good — right, Marvin is good — yeah)
Tradução da letra
Wannawannawannawannawannawannawanna saber por que
Realmente Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero saber porquê
Wannawannawannawannawannawannawanna saber por que
Realmente Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero saber porquê
Bem, estou a andar porque não me sinto eu mesma.
Sinto-me desorientada e confusa e desequilibrada.
Estou a andar e a tentar obter respostas.
Porque
Wannawannawannawannawannawannawanna saber por que
Eu realmente Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero
Wannawannawannawannawannawannawanna saber por que
Eu realmente Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero
(Marvin é bom-sim, Marvin é bom-sim)
Encontrei uns amigos meus.
Eles não são realmente amigos, eles são apenas esses caras que eu conheço
E não gosto da forma como estão a agir.
Sinto que eles não estão a ser muito emotivos de alguma forma, sabes?
E estão a gozar com a Bonnie
E eles estão a falar do rabo desta rapariga e esta rapariga é outra coisa.
E não me apetece ouvir.
Por isso, vou andando.
Eu Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero
Eu realmente Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero
Eu Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero
Eu realmente Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero
(Marvin é bom-certo, Marvin é bom-sim)
É verdade! Eu sei!
Então eu, eu estou olhando para o céu
Para ver se há uma resposta para mim.
E não sei o que pensar
E vejo uma estrela cadente a voar pelo céu
E penso para mim mesmo que devia pedir um desejo
Mas ocorreu-me que não sei o que desejar.
Eu Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero
Eu realmente Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero
Eu Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero
Eu realmente Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero, Quero
Quero saber porque quero saber porque quero saber porquê
(Marvin é bom-certo, Marvin é bom-sim)