Marvin Gaye — This Love Starved Heart Of Mine (It's Killing Me) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Love Starved Heart Of Mine (It's Killing Me)" de Marvin Gaye.
Letra
Life’s a nightmare and I can’t stand it
Since you turned me lose
And you know without your loving
My life has no use
I know I made mistakes now baby
Thinking love would pull me through
Honey honey now my love starving heart is killing me
Darling since I lost you
Love starved heart of mine, killing me
Wanting you more than before
Love starved heart of mine, killing me
Don’t turn me from your door
I guess you know I thrown my pride
Right down in the dirt
What else can I do now baby
Won’t you come take away the hurt
Honey honey I got walls in my poor heart
Can’t take it now that you’re gone
Think I’m gon cave right in now honey
The pain is much too strong o
Love starved heart of mine, killing me
I seen you deal better dimes
Love starved heart of mine, killing me
Have pity on this heart of mine
Do ow! go head
Do baby
Life’s a nightmare and I can’t stand it
Since you turned me lose
And you know without your loving
My life has no use
I know I made mistakes now baby
Thinking love would pull me through
Honey honey now my love starving heart is killing me
Honey since I lost you
Love starved heart of mine, killing me
Wanting you more than before
Love starved heart of mine, killing me
Don’t turn me from your door
Love starved heart of mine, killing me
I seen you deal better dimes
Love starved heart of mine, killing me
Have pity on this heart of mine
Tradução da letra
A vida é um pesadelo e não a suporto
Desde que me fizeste perder
E tu sabes sem o teu amor
A minha vida não tem utilidade.
Eu sei que cometi erros agora querida
Pensar que o amor me faria passar
Querida agora o meu amor o coração esfomeado está a matar-me
Querida desde que te perdi
O meu coração faminto, a matar-me
Querer-te mais do que antes
O meu coração faminto, a matar-me
Não me vires da tua porta
Acho que sabes que dei cabo do meu orgulho.
Mesmo na terra
O que mais posso fazer agora, querida?
Não queres vir tirar a dor
Querida tenho paredes no meu pobre coração
Não aguento mais agora que te foste
Acho que estou na caverna agora, querida.
A dor é muito forte o
O meu coração faminto, a matar-me
Já te vi vender moedas melhores.
O meu coração faminto, a matar-me
Tenha piedade deste meu coração
Do ow! vai, cabeça.
Do baby
A vida é um pesadelo e não a suporto
Desde que me fizeste perder
E tu sabes sem o teu amor
A minha vida não tem utilidade.
Eu sei que cometi erros agora querida
Pensar que o amor me faria passar
Querida agora o meu amor o coração esfomeado está a matar-me
Querida desde que te perdi
O meu coração faminto, a matar-me
Querer-te mais do que antes
O meu coração faminto, a matar-me
Não me vires da tua porta
O meu coração faminto, a matar-me
Já te vi vender moedas melhores.
O meu coração faminto, a matar-me
Tenha piedade deste meu coração