Marvin Gaye — Stranger In My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stranger In My Life" de Marvin Gaye.
Letra
Suddenly a stranger entered my life
Like I pictured her to be Started my emotions running free
Oh, just like the waters in the sea
As she looked at me with a smile so sincere
My heart started to sing in a voice, I’m sure she could hear
I reached out for a tender loving kiss
Only to find my love didn’t even exist, oh baby
I then realized it was just a dream
The candlelight burning such a radiant beam
Oh how I yearned for this dream to come true
For just one exciting moment with someone like you
But as I sat there with tears falling from my eyes
I seemed to dream a thousand and one sighs
Yeah, hope was passing by with a slow unhappy pace
And all there was for me was the bitterest taste
Oh baby, stranger in my life, surely it was
Stranger in my life, oh baby
But as I sat there, tears falling from my eyes
The stranger in my life reached out
Honey reached out for me And opened my world of loneliness with a magical kiss
Stranger in my life, tell you she’s so fine
Stranger in my life, she’s wonderful
Stranger in my life, telling you she’s fine
Stranger in my life
Tradução da letra
De repente, um estranho entrou na minha vida.
Como a imaginei a começar as minhas emoções a libertar-se
Como as águas do mar
Quando ela olhou para mim com um sorriso tão sincero
O meu coração começou a cantar numa voz, tenho a certeza que ela conseguia ouvir
Procurei um beijo carinhoso
Só para descobrir que o meu amor nem existia
Depois percebi que era só um sonho.
A luz das velas queimando um raio tão radiante
Oh como eu ansiava que este sonho se tornasse realidade
Por apenas um momento emocionante com alguém como você
Mas enquanto me sentava com lágrimas a cair dos meus olhos
Parecia sonhar mil e um suspiros.
Sim, a hope estava a passar com um ritmo lento e infeliz.
E tudo o que havia para mim era o sabor mais amargo
Oh querido, estranho na minha vida, certamente foi
Estranho na minha vida, oh baby
Mas enquanto me sentava ali, lágrimas caíam dos meus olhos
O estranho da minha vida estendeu a mão
A Honey procurou - me e abriu o meu mundo de solidão com um beijo mágico
Estranho na minha vida, digo-te que ela é tão boa
Estranha na minha vida, ela é maravilhosa.
Estranho na minha vida, a dizer-te que ela está bem.
Estranho na minha vida