Marvin Gaye — Only A Lonely Man Would Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only A Lonely Man Would Know" de Marvin Gaye.
Letra
Ooh, once I thought that
Love was a toy for girls and boys
I never gave my heart
I just played the part right from the start
Then there was you, sweet you
With a love that I knew, I knew was true
But in my pride, I left you, baby
Oh, just hangin' on, now love has gone
Oh, only a lonely man would know
The bitter tears I’ve cried since I lost you darlin'
Since you said goodbye
Only a lonely man would know
The hurt inside of me, since I left my pride
Make a fool of me Ask any lonely man, you see, darlin'
Walk up and ask any lonely man like me, baby
Ooh, foolishly girl, I broke your heart
Now we’re apart
Now, in my lonely room, I Just reminisce, long for your kiss
And through my lonely tears
I can see ahead long lonely years
Without your love
My world, my world’s at an end
Blinds closin' in, now, I know
Oh, what I was too slow in learnin'
Oh, now I know
No that I’m all alone, my heart is yearnin'
Oh, only a lonely man would know
The bitter tears I’ve cried since I lost you darlin'
Since you said goodbye
Ask any lonely man, you see, baby
Go on and ask him, baby
Only a lonely man would know
The bitter tears I’ve cried since I lost you darlin'
Since you said goodbye
Ooh, only a lonely man would know
The hurt inside
Tradução da letra
Uma vez pensei que
O amor era um brinquedo para raparigas e rapazes
Nunca dei o meu coração
Fiz o papel desde o início.
E depois foste tu, querido.
Com um amor que eu conhecia, eu sabia que era verdade
But in my pride, I left you, baby
Oh, estou a aguentar-me, agora o amor foi-se
Só um homem solitário saberia
As lágrimas amargas que chorei desde que te perdi querida
Desde que disseste adeus
Só um homem solitário saberia
A dor dentro de mim, desde que deixei o meu orgulho
Faz de mim parvo, pede a qualquer homem solitário, querida.
Aparece e pergunta a qualquer homem solitário como eu, querida
Rapariga tola, parti-te o coração.
Agora estamos separados
Agora, no meu quarto solitário, lembro-me, anseio pelo teu beijo
E através das minhas lágrimas solitárias
Consigo ver à frente longos anos solitários
Sem o teu amor
O meu mundo, o meu mundo está no fim
As persianas fecham-se, agora, eu sei.
Oh, o que eu era muito lento em aprender
Oh, agora eu sei
Não que eu esteja sozinho, o meu coração está a gemer
Só um homem solitário saberia
As lágrimas amargas que chorei desde que te perdi querida
Desde que disseste adeus
Pergunte a qualquer homem solitário, você vê, baby
Vá lá, pergunta-lhe, querida.
Só um homem solitário saberia
As lágrimas amargas que chorei desde que te perdi querida
Desde que disseste adeus
Só um homem solitário saberia
A dor por dentro