Marvin Gaye — If I Should Die Tonight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Should Die Tonight" de Marvin Gaye.

Letra

Oh, If I should die tonight
Oh baby, it would be far before my time
I won’t die blue, sugar yeah
'Cause I’ve known you
Oooh, oh, how many eyes
Have seen their dream
Oh, how many arms
Have felt their dream
How many hearts, baby…
Have felt their world stand still
Millions never, they never never
And millions never will baby
They never will
If I should die tonight love
Darlin', it would be far before my time
I won’t die blue
'Cause I’ve known you
Oooh, oh, I’m thankful that you’re lovin' me My one desire
Is to love you 'til
I’m no longer here and never tire
You always been so good to me
I’m so thankful
Oooh, oh, how many eyes
Have seen their dream
How many arms
Have felt their dream
How many hearts, oh darlin'
Have felt their world stand still
Oh Lord!
Millions never, no, never
And millions never will, sugar
They never will
If I should die tonight, ahhh baby
I just want you to keep this thought in mind
That I would never die blue…
'Cause I’ve known you
Oooh!

Tradução da letra

Se eu morrer esta noite
Oh querida, seria muito antes do meu tempo
Não morrerei azul, querida
Porque te conheço
Oooh, oh, quantos olhos
Ter visto o seu sonho
Quantos braços?
Senti o seu sonho
Quantos corações, querida…
Senti o seu mundo parado
Milhões nunca, nunca
E milhões nunca irão nascer
Nunca o farão.
Se eu morrer esta noite amor
Querida, seria muito antes do meu tempo
Não morrerei azul
Porque te conheço
Estou grato por me amares o meu único desejo.
É amar-te até
Já não estou aqui e nunca me canso
Sempre foste tão bom para mim.
Estou tão agradecida.
Oooh, oh, quantos olhos
Ter visto o seu sonho
Quantos braços?
Senti o seu sonho
Quantos corações, querida
Senti o seu mundo parado
Meu Deus!
Milhões nunca, não, nunca
E milhões nunca o farão, querida.
Nunca o farão.
Se eu morrer esta noite, Ahhh baby
Só quero que tenhas este pensamento em mente.
Que eu nunca morreria azul…
Porque te conheço
Oooh!

Vídeoclip da música If I Should Die Tonight de (Marvin Gaye)