Marv Johnson — Merry Go Round letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Merry Go Round" de Marv Johnson.
Letra
I love you but you love him.
He loves her and she loves me.
Tell me why, why, why is love a merry-go-round,
Merry-go-round, merry-go-round?
I need you but you need him.
He needs her and she needs me.
Tell me why, oh why, why is love a merry-go-round,
Merry-go-round?
To love and not be loved in return
Is like no, no love at all.
But darling, my darling, why can’t you see
That I was meant for you
And you were meant for me?
Oh, I love you but you love him.
He loves her and she loves me.
Tell me why, why, why is love a merry-go-round,
Merry-go-round, merry-go-round?
Oh why, is love a merry-go-round?
Tradução da letra
Eu amo-te, Mas tu ama-lo.
Ele ama-a e ela ama-me.
Diz-me porque é que o amor é um carrossel,
Carrosséis, carrosséis?
Preciso de ti, Mas tu precisas dele.
Ele precisa dela e ela precisa de mim.
Diz-me porque é que o amor é um carrossel,
Carrossel?
Amar e não ser amado em troca
É como se não, não fosse amor.
Mas querida, minha querida, porque não consegues ver
Que fui feito para ti
E foste feita para mim?
Eu amo-te, Mas tu ama-lo.
Ele ama-a e ela ama-me.
Diz-me porque é que o amor é um carrossel,
Carrosséis, carrosséis?
O amor é um carrossel?