Martyn Joseph — Cardiff Bay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cardiff Bay" de Martyn Joseph.
Letra
Took my son and his tear stained face out of Sunday School
As Chapel Hymns began to fade away
Left his mother with the other as we drove across our town
Going to the place where the seagulls and the cranes play
On a Sunday over Cardiff Bay
This is one day of our lives
And on a Sunday over Cardiff Bay
Know that I love you
All of my life
And the old man in the side street he made you smile
Waved at us both so we both waved back
Down on through Bute Street to the mud of the low tide
They tear the old things down my son, but some things stay the
same
On a Sunday over Cardiff Bay
This is one day of our lives
And on a Sunday over Cardiff Bay
Know that I love you
All of my life
Saw Captain Scott on the Terranova
Setting sail for open sea
And mayeb one day when you’re older
You’ll come down this way and think of me It’ll be a Sunday over Cardiff Bay
Just one day of your life
And on that Sunday over Cardiff Bay
Know that I loved you.
On a Sunday over Cardiff Bay
This is one day of our lives
And on a Sunday over Cardiff Bay
Know that I love you
I hope that’s alright
All of my life
Tradução da letra
Tirou o meu filho e a cara manchada de lágrimas da catequese.
Enquanto os hinos da Capela começavam a desaparecer
Deixou a mãe com a outra enquanto atravessávamos a cidade.
Indo para o lugar onde as gaivotas e as gruas brincam
Num domingo sobre a Baía de Cardiff
Este é um dia das nossas vidas
E num domingo sobre a Baía de Cardiff
Sabes que te amo
Toda a minha vida
E o velho na rua lateral fez-te sorrir
Acenou - nos aos dois para que ambos acenássemos de volta.
Pela Rua Bute até à lama da maré baixa
Eles destroem as coisas velhas do meu filho, mas algumas coisas ficam ...
mesmo
Num domingo sobre a Baía de Cardiff
Este é um dia das nossas vidas
E num domingo sobre a Baía de Cardiff
Sabes que te amo
Toda a minha vida
Vi o capitão Scott no Terranova.
Zarpar para o mar aberto
E mayeb um dia quando fores mais velho
Vem por aqui e pensa em mim. será um domingo sobre a Baía de Cardiff.
Apenas um dia da tua vida
E naquele domingo sobre a Baía de Cardiff
Sabes que te amava.
Num domingo sobre a Baía de Cardiff
Este é um dia das nossas vidas
E num domingo sobre a Baía de Cardiff
Sabes que te amo
Espero que não haja problema.
Toda a minha vida