Marty Stuart — This One's Gonna Hurt You (For a Long, Long Time) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This One's Gonna Hurt You (For a Long, Long Time)" de Marty Stuart.
Letra
Baby, close that suitcase, let’s turn this thing around
We’ve got everybody talking all over town
But if you have to leave, well keep one thing in mind
Oh this one’s gonna hurt you for a long, long time
There’s a bottle on the table, to help me understand
How love can go so wrong between a woman and a man
But just beyond the door, here’s what you will find
Girl this one’s gonna hurt you for a long, long time
A long, long time is forever
And will I get over you, probably never
You can’t walk away from true love
And leave your feelings all behind
'Cause this one’s gonna hurt you for a long, long time
A long, long time is forever
And will I get over you, probably never
You can’t walk away from true love
And leave your feelings all behind
'Cause this one’s gonna hurt you for a long, long time
You can’t walk away from true love
Leave your feelings all behind
Ah this one’s gonna hurt you for a long, long time
Tradução da letra
Querida, fecha essa mala, vamos dar a volta a isto.
Temos toda a gente a falar por toda a cidade.
Mas se tiveres de ir embora, lembra-te de uma coisa.
Este vai magoar-te por muito, muito tempo.
Há uma garrafa na mesa, para me ajudar a entender.
Como o amor pode correr tão mal entre uma mulher e um homem
Mas depois da porta, eis o que vais encontrar.
Miúda, esta vai magoar-te por muito, muito tempo.
Um longo, longo tempo é para sempre
E vou esquecer-te, provavelmente nunca
Não podes afastar-te do verdadeiro amor
E deixar os teus sentimentos para trás
Porque este vai magoar-te por muito, muito tempo .
Um longo, longo tempo é para sempre
E vou esquecer-te, provavelmente nunca
Não podes afastar-te do verdadeiro amor
E deixar os teus sentimentos para trás
Porque este vai magoar-te por muito, muito tempo .
Não podes afastar-te do verdadeiro amor
Deixa os teus sentimentos para trás
Este vai magoar-te por muito, muito tempo.