Marty Stuart — The Great Speckled Bird letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Great Speckled Bird" de Marty Stuart.
Letra
road signs all show there is no cause for leaving, and the weeping wind knows
that i’m broken and beaten, for my love has just hurt me like nothing i know.
how can i step aside from the feelings inside when i dont want to let go.
let go and I know love will claim me again, forget how i love her and my spirit
would mend but her memory is like a fireside that warms me when cold.
while it’s burning i don’t wanna let go.
Sweet bitter dreams gather gently inside me, as i rode with the hoes finding
nothing to hide me.
for my love was my shelter, my shore and my home.
how can time repay what i gave a way when I dont wanna let go.
let go and i know love would claim me again.
forget how love will claim me again how i love her and my spirit would mend.
but her memory is like a fireside that warms me when cold while its burning i
don’t wanna let go.
while its burning i don’t wanna let go.
Tradução da letra
todos os sinais da estrada mostram que não há motivo para sair, e o vento chorando sabe
que estou destroçado e derrotado, porque o meu amor magoou-me como nada que eu saiba.
Como posso afastar-me dos sentimentos dentro de mim, se não me quero libertar?
deixa-me ir e sei que o amor vai reclamar-me de novo, esquece como a amo e o meu Espírito
mas a memória dela é como uma lareira que me aquece quando estou com frio.
enquanto está a arder, não quero largar.
Doces e amargos sonhos juntam-se gentilmente dentro de mim, enquanto eu cavalgava com as putas encontrando
nada que me esconda.
porque o meu amor era o meu abrigo, a minha costa e a minha casa.
como é que o tempo pode pagar o que dei de jeito quando não quero largar.
larga - me e sei que o amor me reclamaria outra vez.
esquece como o amor me reivindica como a amo e o meu espírito se curará.
mas a memória dela é como uma lareira que me aquece quando está frio enquanto está a arder
não quero largar.
enquanto está a arder, não quero largar.