Marty Stuart — Porter Wagoner's Grave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Porter Wagoner's Grave" de Marty Stuart.
Letra
A world-wearied man with tear filled eyes
Walked in off the street of the uncommonly wise
Into the church meeting, with this story he came
Sometimes angels and strangers are one and the same
The preacher said «Sir, you’re welcome in here
Now tell us as much as you’d want us to hear»
And the stranger said, «It was no more than an hour ago, people,
I was lookin' for shelter for the night.»
«I wanted to go somewhere out of the way,
somewhere peaceful and quiet.»
«So I went to a cemetery, close by Thompson Lane,
and with full respect I entered it and found rest from the rain.»
«I laid down under a sycamore, an' I was barely asleep,
when someone said „Hello stranger“ and touched the boots on my feet.»
«His hair was pure silver, almost like a crown of glory on top,
and the rain didn’t touch him, not one single drop.»
«His voice was familiar, it brought me comfort and peace.»
«He laughed and said, «Well, we picked a strange place to meet,
but I understand, I’ve often come here to pray,
when the burdens of life put stones in my way.»
«And you see friend, you and me, we’re brothers,
though we’ve never met.»
«We've both known heartache, disappointment and the pain of regret.»
«The full weight of sadness, love and it’s cost,
and without love, a soul is nothing, but empty and lost.»
«And I’ve come to tell you, to go on now and be brave.»
«You can live again.»
«You know it’s her love that you crave.»
«Go find the one you left behind, hold her, take her by the hand.»
«Show her how much you need her, I believe she’ll understand.»
«Now son you take a look at this ground, it’s filled with things unsaid.»
«There's a world of good intentions here in the land of the dead.»
«And friend I’m here to tell ya, on this very night, I was sent by your Maker,
the giver of life, to tell you there’s rest
for your soul.»
«There's peace and relief, if you’ll just surrender your burdens.»
«Lay them at God’s feet.»
«Walk out of this place.»
«Go now and live in the light of a pure perfect presence,
that loves and forgives.»
He wore a long purple coat, covered in wheels
Red leather boots, with sparkling heels
On a dark stormy night, a lost soul was saved
Brought into the fold on Porter Wagoner’s grave
Tradução da letra
Um homem desgastado do mundo com olhos cheios de lágrimas
Entrou na Rua dos invulgarmente sábios
Na reunião da Igreja, com esta história ele veio
Às vezes anjos e estranhos são um e o mesmo
O pregador disse: "Senhor, é bem-vindo aqui.
Agora diz-nos o que quiseres que ouvamos.»
E o estranho disse: "não foi mais do que uma hora atrás, As pessoas,
Estava à procura de abrigo durante a noite.»
"Eu queria ir para algum lugar fora do caminho,
um lugar calmo e tranquilo.»
"Então fui a um cemitério, perto de Thompson Lane,
e com todo o respeito entrei nele e encontrei descanso da chuva.»
"Deitei-me debaixo de um sicómoro, e mal estava a dormir,
quando alguém disse "Olá estranho" e tocou nas botas dos meus pés.»
"Seu cabelo era prata pura, quase como uma coroa de glória em cima,
e a chuva não lhe tocou, nem uma gota.»
"A voz dele era-me familiar, trouxe-me conforto e paz.»
"Ele riu e disse:" bem, escolhemos um lugar estranho para nos encontrarmos,
mas compreendo, venho aqui muitas vezes para rezar.,
quando os fardos da vida me colocam pedras no caminho.»
"E vês amigo, tu e eu, somos irmãos,
embora nunca nos tenhamos conhecido.»
"Ambos conhecemos o desgosto, a desilusão e a dor do arrependimento.»
"Todo o peso da tristeza, do amor e do seu custo,
e sem amor, a alma não é nada, senão vazia e perdida.»
"E vim dizer-te, para ires agora e seres corajosa.»
"Podes viver outra vez.»
"Sabes que é o amor dela que desejas.»
"Encontra a que deixaste para trás, segura-a, agarra-a pela mão.»
"Mostra-lhe o quanto precisas dela, acredito que ela entenderá.»
"Agora, filho, olha para este chão, está cheio de coisas por dizer.»
"Há um mundo de boas intenções aqui na terra dos mortos.»
"E amigo estou aqui para te dizer, nesta mesma noite, fui enviado pelo teu Criador,
o doador da vida, para te dizer que há descanso
pela tua alma.»
"Há paz e alívio, se entregarem os vossos fardos.»
"Coloca-os aos pés de Deus.»
"Sai deste lugar.»
"Vá agora e viva à luz de uma presença pura e perfeita,
que ama e perdoa.»
Ele usava um longo casaco roxo, coberto de rodas.
Botas vermelhas de couro, com saltos brilhantes
Numa noite sombria e tempestuosa, uma alma perdida foi salva.
Trazida para a Toca da sepultura do Porter Wagoner