Marty Robbins — Your Heart's Turn to Break letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Heart's Turn to Break" de Marty Robbins.
Letra
You made her what she is today
And that was your mistake
Your wrong is commin' home to you
It’s your heart’s turn to break
You didn’t want her like she was
You tried to change her life
She’d do most anything for you
Because she was your wife
And now you waken from your sleep
To face a cold gray dawn
You lay there all alone and weep
Her love for you is gone
You cheated when you tried to play
The game of give and take
Now all your tears are souvineers
It’s your heart’s turn to break
You didn’t try to understand
When she was feelin' blue
Your every wish was her command
She lived her life for you
You’d like to have her back again
Just for old time’s sake
Your love is lost now pay the cost
It’s your heart’s turn to break
Remember all those solem vows
That you could never keep
They echoed through your mind all day
They haunt you in your sleep
You didn’t stop to realize
How much you had at stake
So bear the shame and take the blame
It’s your heart’s turn to break
Tradução da letra
Fizeste dela o que ela é hoje.
E esse foi o teu erro.
O teu erro está a voltar para ti
É a vez do teu coração partir
Não a querias como ela era.
Tentaste mudar a vida dela.
Ela faria tudo por ti.
Porque ela era tua mulher.
E agora acordaste do teu sono
Para enfrentar um frio amanhecer cinzento
Ficas ali deitada sozinha e a chorar
O amor dela por ti desapareceu.
Fizeste batota quando tentaste jogar.
O jogo do Dar e receber
Agora todas as tuas lágrimas são souvineers
É a vez do teu coração partir
Não tentaste entender.
Quando ela estava triste
Todos os teus desejos eram ordens dela.
Ela viveu a vida dela por ti.
Gostaria de tê-la de volta novamente.
Pelos velhos tempos
O teu amor está perdido agora paga o custo
É a vez do teu coração partir
Lembra-te de todos aqueles votos solem
Que nunca conseguirias manter
Ecoaram através da tua mente o dia todo
Eles assombram - te durante o sono.
Não paraste para perceber
Quanto tinhas em jogo
Por isso, suportai a vergonha e assumi a culpa.
É a vez do teu coração partir