Marty Robbins — Restless Cattle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Restless Cattle" de Marty Robbins.
Letra
Restless cattle, stop your millin' 'round it’s time to go to sleep
While I tell you 'bout some secrets this poor cowboy has to keep
You won’t understand, but still I’d like to get it off my chest
Restless cattle, now it’s time to get some rest.
If I show you what I carry will you promise not to laugh
If another tear drop falls and stains her faded photograph
Only you know how I feel inside, only you know that I weep
Restless cattle, settle down it’s time to sleep.
What’s this, you’ve stopped your millin', can it be you understand
That a cowboy cries like any other man
Guess my story must have touched you 'cause you’re all standin' around
Restless cattle, now it’s time for beddin' down.
Guess my story must have touched you 'cause you’re all standin' around
Restless cattle, now it’s time for beddin' down…
Tradução da letra
Gado inquieto, pare de ordenhar é hora de ir dormir
Enquanto te conto alguns segredos este pobre cowboy tem de guardar
Não vais entender, mas mesmo assim gostava de desabafar.
Gado inquieto, agora é hora de descansar.
Se te mostrar o que levo, prometes não rir?
Se outra gota de lágrimas cai e mancha a sua fotografia desvanecida
Só tu sabes como me sinto por dentro, só tu sabes que eu choro
Gado inquieto, acalme-se é hora de dormir.
O que é isto? paraste o teu leite, podes ser tu a entender?
Que um cowboy chora como qualquer outro homem
Acho que a minha história deve ter-te tocado porque estás a andar por aí
Gado inquieto, agora é hora de dormir.
Acho que a minha história deve ter-te tocado porque estás a andar por aí
Gado inquieto, agora é hora de dormir…