Marty Robbins — Man Walks Among Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man Walks Among Us" de Marty Robbins.
Letra
Warm are the winds on the desert,
a whirlwind is dancing around.
I stop to survey all the beauty that’s here
when a shadow moves out 'cross the ground.
It’s an eagle that circles above me,
and he calls to his friends on the hill,
«stay close together, move not a feather,
man walks among us… be still… be still…
man walks among us… be still.»
Everything hides, but I see them.
I’ve spotted an old mother quail.
I look close and see, looking right back at me,
the eyes of a young cottontail.
I see a coyote sneaking
as he crawls through the brush on the hill,
and the eagle screams down, «stay close to the ground,
man walks among us… be still… be still…
man walks among us… be still."
Twenty feet high in the side of a cactus,
I see a hole where the butcher bird stays.
If mortals could choose and if Heaven should ask us,
this is where I would spend all of my days.
Soon will be gone all the desert,
and cities will cover each hill.
Today will just be a fond memory,
man walks among us… be still… be still…
man walks among us… be still.
Tradução da letra
Quentes são os ventos no deserto,
um turbilhão está a dançar.
Paro para examinar toda a beleza que há aqui.
quando uma sombra sai, atravessa o chão.
É uma águia que anda por cima de mim,
e ele chama os seus amigos na colina,
"fiquem juntos, não movam uma pena,
o homem caminha entre nós ... fica quieto ... fica quieto…
o homem caminha entre nós ... fica quieto.»
Tudo se esconde, mas eu vejo-os.
Vi uma velha mãe codorniz.
Olho de perto e vejo, olhando para mim,
os olhos de um jovem cottontail.
Vejo um coiote a esgueirar-se.
enquanto ele rasteja pelo mato na colina,
e a águia grita: "fiquem perto do chão.,
o homem caminha entre nós ... fica quieto ... fica quieto…
o homem caminha entre nós ... fica quieto."
Seis metros de altura ao lado de um cacto,
Vejo um buraco onde o carniceiro fica.
Se os mortais pudessem escolher e se o céu nos pedisse,
era aqui que eu passava todos os meus dias.
Em breve desaparecerá todo o deserto,
e as cidades cobrirão cada colina.
Hoje será apenas uma lembrança,
o homem caminha entre nós ... fica quieto ... fica quieto…
o homem caminha entre nós ... fica quieto.