Marty Robbins — Just in Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just in Time" de Marty Robbins.
Letra
Tomorrow I’ll be married tomorrow you’ll be blue
Tomorrow you’ll just sit and cry the way I used to do
Tomorrow you’ll be lonesome you’ll sit alone and wait
You came back just in time old friend in time to be too late
I waited for your letters but you would never write
I waited by my window watching for you day and night
But that all happened yesterday and my heart holds no hate
You came back just in time old friend in time to be too late
You’re invited to my wedding now don’t forget to come
And see how wrong you were when you thought you could fool around
Tomorrow there’ll be teardrops but I will understand
I’ll see you crying when I place my ring upon her hand
You’ve no right to be angry the fault is all your own
You wouldn’t even write to me you wouldn’t even phone
But sometimes there’ll be better days for them you’ll have to wait
You came back just in time old friend in time to be too late
Tradução da letra
Amanhã vou casar-me amanhã tu vais ficar azul
Amanhã sentas-te e choras como eu costumava fazer
Amanhã sentas-te sozinho e esperas
Voltaste mesmo a tempo, velho amigo, a tempo de chegar tarde demais.
Esperei pelas tuas cartas, mas nunca me escreverias.
Esperei pela minha janela a observar-te dia e noite.
Mas tudo isso aconteceu ontem e o meu coração não tem ódio
Voltaste mesmo a tempo, velho amigo, a tempo de chegar tarde demais.
Estás convidado para o meu casamento. não te esqueças de vir.
E vê como estavas errado quando pensaste que podias andar por aí a brincar.
Amanhã haverá lágrimas, mas eu entenderei.
Vou ver-te a chorar quando colocar o meu anel na mão dela.
Não tens o direito de estar zangado. a culpa é toda tua.
Nem sequer me escreverias, nem sequer telefonavas.
Mas às vezes haverá dias melhores para eles terás que esperar.
Voltaste mesmo a tempo, velho amigo, a tempo de chegar tarde demais.