Marty Robbins — All Around Cowboy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Around Cowboy" de Marty Robbins.
Letra
Well, all around cowboy, I’ve won it six years in a row
All around cowboy means champ of the big rodeo
I made me some money, I had me some good times
The falls that I’ve had been few
Till a rodeo queen made the all around cowboy
Look like an all around fool
I was the cowboy that said he would never be rode
I even bragged how I’d never be branded or broke
I was doin' right well till this blonde, little filly
Rode into my life like a dream
And the all around cowboy fell head over heels
In love with the rodeo queen
The moment I looked in her blue eyes I knew I was gone
I tried to hide them, but the feelin’s I had were too strong
She showed the world what an all around cowboy could do She showed the world how an all around cowboy
Could look like an all around fool
She made me feel like a horse without any fire
Too late I realized, breakin' me was her desire
She rolled me and raked me with spurs that left such a hurt
She left me broken and she left me cryin'
Out there in the rodeo dirt
The moment I looked in her blue eyes I knew I was gone
I tried to hide them, but the feelin’s I had were too strong
She showed the world what an all around cowboy could do She showed the world how an all around cowboy
Could look like an all around fool
She showed the world how an all around cowboy
Could look like an all around fool
Tradução da letra
Bem, à volta do cowboy, ganhei-o seis anos seguidos.
Todo o cowboy significa campeão do grande rodeo
Ganhei algum dinheiro, diverti-me.
As quedas que eu tinha sido poucas
Até que uma rainha de rodeio fez o cowboy
Parece um tolo de todo o lado.
Eu era o cowboy que dizia que ele nunca seria montado
Até me gabei de nunca ser marcado ou falido.
Eu estava indo bem até Esta Loura, pequena potra
Cavalguei na minha vida como um sonho
And the all around cowboy fell head over heels
Apaixonado pela rainha do rodeio
No momento em que olhei nos seus olhos azuis, soube que tinha desaparecido.
Tentei escondê - los, mas a sensação que tinha era muito forte.
Ela mostrou ao mundo o que um cowboy ao redor pode fazer ela mostrou ao mundo como um cowboy ao redor
Pode parecer um tolo
Ela fez-me sentir como um cavalo sem fogo
Tarde demais, percebi que partir-me era o seu desejo.
Ela enrolou - me e encheu-me de esporas que deixaram uma dor tão grande.
Ela deixou-me destroçado e deixou-me a chorar
Lá fora na terra do rodeo
No momento em que olhei nos seus olhos azuis, soube que tinha desaparecido.
Tentei escondê - los, mas a sensação que tinha era muito forte.
Ela mostrou ao mundo o que um cowboy ao redor pode fazer ela mostrou ao mundo como um cowboy ao redor
Pode parecer um tolo
Ela mostrou ao mundo como um cowboy
Pode parecer um tolo