Marty Robbins — Ain't Life a Cryin' Shame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't Life a Cryin' Shame" de Marty Robbins.
Letra
I’m tied to someone that’s true
And yet I love another too
Oh, ain’t life a cryin' shame?
I hate to hurt them either one
I want 'em both, can’t have but one
Oh, ain’t life a cryin' shame?
I wish I knew which way to turn
Which love light should I let burn
Makes no difference how I choose
I can’t win, I’ll only lose
Bound to break somebody’s heart
Tear somebody’s world apart
Oh, ain’t life a cryin' shame?
I wish I knew which way to turn
Which lovelight should I let burn
Makes no difference how I choose
I can’t win, I’ll only lose
Bound to break somebody’s heart
Tear somebody’s world apart
Oh, ain’t life a cryin' shame?
Tradução da letra
Estou amarrado a alguém que é verdade
E ainda assim eu amo outro também
A vida não é uma pena?
Odeio magoá-los.
Quero os dois, só posso ter um.
A vida não é uma pena?
Quem me dera saber para que lado virar
Que luz de amor devo deixar queimar
Não faz diferença como eu escolho.
Não posso ganhar, só vou perder
Vai partir o coração de alguém
Destruir o mundo de alguém
A vida não é uma pena?
Quem me dera saber para que lado virar
Que amor devo deixar queimar
Não faz diferença como eu escolho.
Não posso ganhar, só vou perder
Vai partir o coração de alguém
Destruir o mundo de alguém
A vida não é uma pena?