Marty Robbins — A Very Special Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Very Special Way" de Marty Robbins.
Letra
I love you in a very special kind of way
In fact so much that words could never really say
I love you, never knowing that you cared for me Until I needed you then I could really see
That love between us was a card or letter
Or something that you’d send me to make me feel better
A box of candy or a big bouquet
Has made me love you in a special way
A card that shows me tryin' to catch a pretty nurse
Or one with just a name and lovely Bible verse
A telegram, a phone call, made each day complete
And all these things have put me back on my two feet
So here’s to you, may all your skies be always blue
And thanks again for helping when I needed you
Oh, it seems so little, what else can I say
I love you in a very special way
Tradução da letra
Amo - te de uma forma muito especial.
Na verdade, tanto que as palavras nunca poderiam dizer
Eu amo - te, nunca sabendo que gostavas de mim até que eu precisasse de TI então eu podia ver
Que o amor entre nós era uma carta ou uma carta
Ou algo que me enviasses para me fazer sentir melhor.
Uma caixa de doces ou um grande bouquet
Fez-me amar-te de uma forma especial
Um cartão que me mostra a tentar apanhar uma enfermeira bonita
Ou um com apenas um nome e adorável versículo da Bíblia.
Um telegrama, um telefonema, feito todos os dias
E todas estas coisas voltaram a pôr-me de pé
Por isso, um brinde a ti, que todos os teus céus sejam sempre azuis
E obrigado mais uma vez por me ajudares quando precisei de TI.
Oh, parece tão pouco, o que mais posso dizer
Amo-te de uma forma muito especial.