Marty Robbins — 18 Yellow Roses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "18 Yellow Roses" de Marty Robbins.
Letra
Eighteen yellow roses came today
Eighteen yellow roses in a pretty bouquet
When the boy came to the door
I didn’t know what to say
But eighteen yellow roses came today
I opened up the card
To see what it said
I couldn’t believe my eyes
When I had read
Though you belong to another
I love you anyway
Yes eighteen yellow roses came today
I never doubted your love for a minute
I always thought that you would be true
But now this box and the flowers in it
I guess there’s nothing left for me to do
But ask to meet the boy
That’s done this thing
And find out if he’s got plans
To buy you a ring
Cuz eighteen yellow roses
Will wilt and die one day
But a fathers love, will never fade away
Will never fade away
Tradução da letra
Dezoito rosas amarelas chegaram hoje.
Dezoito rosas amarelas num belo bouquet
Quando o rapaz veio à porta
Não sabia o que dizer.
Mas hoje chegaram dezoito rosas amarelas.
Abri o cartão.
Para ver o que dizia
Não conseguia acreditar nos meus olhos.
Quando eu tinha lido
Apesar de pertenceres a outro
Eu amo-te de qualquer maneira.
Sim, dezoito rosas amarelas vieram hoje.
Nunca duvidei do teu amor por um minuto.
Sempre pensei que fosses verdade.
Mas agora esta caixa e as flores nela
Acho que já não tenho mais nada para fazer.
Mas pede para conhecer o rapaz.
Já está feito.
E descobre se ele tem planos.
Para te comprar um anel
Porque dezoito rosas amarelas
Vai murchar e morrer um dia
Mas um pai ama, nunca desaparecerá
Nunca desaparecerá