Marty Grimes — Hell of a Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell of a Night" de Marty Grimes.
Letra
Empty Bottles all on our table
Just ordered more from the waitress
Can’t feel our faces
Tonight been kinda outrageous
I don’t know, I don’t know, I don’t know where this might go but here we go Its gon be a hell of a night, that’s right, its gon be a hell of a night,
that’s right
Told her we can do whatever you like, that’s right
Its gon be a hell of a night
In Hollywood with 2 hoes
Don’t know what I drank
But the look on my face really tells you
I could give a fuck what you think
Im just having fun, you ain’t having none
Can’t feel my tongue
Face just went numb
Lookin like the kinda night where Im getting some
Shades’s on so you know what that means
Been smoking that green, drink that heem
Do you yadidamean just tryna get in between, for that cat im a feign
Ask anyone on my team they will tell you the same I live for the game
And they call me insane, swerving while switching these lanes
And Im goin in, and im stayin all night
And since life is a bitch, I guess im up slayin all night
Empty Bottles all in our table
Just ordered more from the waitress
Can’t feel our faces
Tonight been kinda outrageous
I don’t know, I don’t know, I don’t know where this might go but here we go Its gon be a hell of a night, that’s right, its gon be a hell of a night,
that’s right
Told her we can do whatever you like, that’s right
Its gon be a hell of a night
Wakin up like where the fuck is Im at
Hoppin up and lookin out I see the whip out back
Its time to skirt off
Ain’t even got no shirt on Im still for sure gone
And its been so long and I still gotta get home
Crazy livin like this
Spending nights like this
And I never remember my nights like this
And I never regret all my nights like this, no This is all I know
For as long as my dreads gon' grow
Imma never live life slow
Take a chance, imma let the dice roll
I told myself I can’t do this again
Next thing you know Im back out with my friends
They brought out the favors the party begins
And Im back at my house with two hoes getting spent
Empty Bottles all in our table
Just ordered more from the waitress
Can’t feel our faces
Tonight been kinda outrageous
I don’t know, I don’t know, I don’t know where this might go but here we go Its gon be a hell of a night, that’s right, its gon be a hell of a night,
that’s right
Told her we can do whatever you like, that’s right
Its gon be a hell of a night
Tradução da letra
Garrafas vazias na nossa mesa
Acabei de pedir mais à empregada.
Não sinto as nossas caras
Esta noite foi um pouco escandalosa.
Não sei, não sei, não sei para onde isto pode ir, mas aqui vamos nós. vai ser uma noite infernal.,
isso mesmo.
Disse - lhe que podíamos fazer o que quisesses.
Vai ser uma noite infernal.
Em Hollywood com duas putas
Não sei o que bebi
Mas o olhar na minha cara diz-te
Estou-me nas tintas para o que pensas.
Estou só a divertir-me, não estás a ter nenhum.
Não sinto a língua
A cara ficou dormente.
Parece o tipo de noite em que estou a conseguir algum
O Shades Está ligado para que saibas o que isso significa.
Tenho fumado aquele verde, bebido aquele cheiro
Estás a tentar meter-te no meio, porque aquele gato é um fingimento.
Pergunte a qualquer um na minha equipa eles vão dizer - lhe o mesmo que eu vivo para o jogo
E chamam-me louco, a desviar-me enquanto trocava estas faixas.
E vou entrar, e vou ficar toda a noite
E como a vida é uma puta, acho que vou passar a noite a matar
Garrafas vazias na nossa mesa
Acabei de pedir mais à empregada.
Não sinto as nossas caras
Esta noite foi um pouco escandalosa.
Não sei, não sei, não sei para onde isto pode ir, mas aqui vamos nós. vai ser uma noite infernal.,
isso mesmo.
Disse - lhe que podíamos fazer o que quisesses.
Vai ser uma noite infernal.
Acorda como se estivesse onde estou.
Hoppin up and looking out I see the whip out back
É hora de sair
Nem sequer tenho camisa. ainda tenho a certeza.
E já passou tanto tempo e ainda tenho de ir para casa.
Uma vida louca como esta.
Passar noites como esta
E nunca me lembro das minhas noites assim.
E nunca me arrependo de todas as noites como esta, não, isto é tudo o que sei
Enquanto os meus temores crescerem
Imma nunca viver a vida devagar
Arrisca, imma deixa os dados rolar
Disse a mim mesmo que não podia fazer isto outra vez.
Quando dei por mim, voltei para junto dos meus amigos.
Eles trouxeram os favores que a festa começa
E voltei para minha casa com duas putas gastando
Garrafas vazias na nossa mesa
Acabei de pedir mais à empregada.
Não sinto as nossas caras
Esta noite foi um pouco escandalosa.
Não sei, não sei, não sei para onde isto pode ir, mas aqui vamos nós. vai ser uma noite infernal.,
isso mesmo.
Disse - lhe que podíamos fazer o que quisesses.
Vai ser uma noite infernal.