Marty Falle — Renfro Valley Barn Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Renfro Valley Barn Dance" de Marty Falle.
Letra
Going down to Renfro to the Bluegrass Holy Land
Lily May Ledford’s got an all girl fiddle band
No need to worry pretty Baby, just take me by the hand
Were going down to Renfro to the Bluegrass Holy Land,
We got Daddy’s Old Jalopy
We got Hillbilly pop in a jar
We got 60 miles from Boonville, so it won’t be very far,
If the Good Lord’s a willing and the creek don’t take my car
We will make it over Flat Lick right on time,
Going down to Renfro to the Bluegrass Holy Land
Lily May Ledford’s got an all girl fiddle band
No need to worry pretty Baby just take me by the hand
Were going down to Renfro to the Bluegrass Holy Land
John Laird will have the big barn all dressed up and ready to go He promised Old Slim Miller he can open up the show
Thank God Old Slim picked up that fiddle over a hoe
Warming them up for Lily May and her Coon Creek Girls
Spoken: Look! I see Aunt Idy harper,
Sweet little Judy Dell, Little Clifford w/ his pony,
Harmonica Bill Russell, Granny Harper,
Fanny and Abner w/ that trick mule.
… There’s Lily May w/ her banjo,
And Irene on guitar, Opal Ambergy smiling w/ her big
Bass fiddle, Bertha Ambergy on violin.
I heard they just played for the FDR himself and the
King and Queen of England!
Going down to Renfro to the Bluegrass Holy Land
Lily May Ledford’s got an all girl fiddle band
No need to worry pretty Baby just take me by the hand
Were going down to Renfro to the Bluegrass Holy Land
Tradução da letra
Indo para Renfro para a Terra Santa Bluegrass
Lily May Ledford tem uma banda de violino feminino
Não precisas de te preocupar, querida, agarra-me pela mão.
Vamos até Renfro à Terra Santa Bluegrass,
Temos o Velho Calhambeque do papá.
Temos saloios num frasco
Temos 60 milhas de Boonville, por isso não será muito longe.,
Se Deus quiser e o riacho não levar o meu carro
Vamos chegar a tempo.,
Indo para Renfro para a Terra Santa Bluegrass
Lily May Ledford tem uma banda de violino feminino
Não precisas de te preocupar, querida. agarra-me pela mão.
Vamos até Renfro à Terra Santa Bluegrass
John Laird vai ter o celeiro Todo vestido e pronto para ir ele prometeu ao velho Slim Miller que pode abrir o espectáculo
Graças a Deus, O Velho Slim pegou no violino por causa de uma enxada.
A aquecê-los para a Lily May e para as raparigas de Coon Creek.
Falado: Olha! Vejo a tia Idy harper.,
Sweet little Judy Dell, Little Clifford w / his pony,
Harmónica Bill Russell, Avó Harper,
A Fanny e o Abner fizeram aquela mula.
... Ali está a Lily May w / her banjo,
E Irene na guitarra, Opal Ambergy sorrindo com seu grande
Violino baixo, Bertha Ambergy no violino.
Ouvi dizer que tocaram para o próprio FDR e para o
Rei e Rainha de Inglaterra!
Indo para Renfro para a Terra Santa Bluegrass
Lily May Ledford tem uma banda de violino feminino
Não precisas de te preocupar, querida. agarra-me pela mão.
Vamos até Renfro à Terra Santa Bluegrass