Martti Vainaa & Sallitut Aineet — Pelimies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pelimies" de Martti Vainaa & Sallitut Aineet.
Letra
Na-na-na-naa-na-na-nan-nan-naa…
tänä iltana ei tuu pakkeja
Na-na-na-naa-na-na-nan-nan-naa…
tänä iltana ei tuu pakkeja
Teen mitä vaan, pumppaan rautaa, juosten kierrän maan
Jos niin mä saan sinut innostumaan
Teen sulle sen pienen tempun vanhanaikaisen
Oon pelimies kovakuntoinen
Tahdon koskettaa (koskettaa)
voin sen tunnustaa (tunnustaa)
Saanko ehdottaa (ehdottaa)
iltaa kanssani?
Tule niin vien sinut kahville
ja nakkikioskille jatkoille
siitä taksiin ja saatille
tänä iltana ei tuu pakkeja
Na-na-na-naa-na-na-nan-nan-naa…
tänä iltana ei tuu pakkeja
On joku muu, joka kuvioihin kompastuu
Oon pelimies, lähden uuteen nousuun
Muut väsähtää, venyy aamuyölle tunnit nää
Vain yksi jää silloin iskemään
Tahdon koskettaa (koskettaa)
voin sen tunnustaa (tunnustaa)
Saanko ehdottaa (ehdottaa)
iltaa kanssani?
Tule niin vien sinut kahville
ja nakkikioskille jatkoille
siitä taksiin ja saatille
tänä iltana ei tuu pakkeja
Na-na-na-naa-na-na-nan-nan-naa…
tänä iltana ei tuu pakkeja
Tänä iltana olen voittaja,
liha on vahvaa kun liha on heikkoa
Rintani hakkaa kuin rummunsoittaja,
mut tänä iltana olen voittaja
Tänä iltana aion toimia,
näyttää sisäisen eläimeni voimia
Ihanaa hirvet ja ihanaa leijonat,
tänä iltana juhlii voittajat
Tahdon koskettaa (koskettaa)
voin sen tunnustaa (tunnustaa)
Saanko ehdottaa (ehdottaa)
iltaa kanssani?
Tule niin vien sinut kahville
ja nakkikioskille jatkoille
siitä taksiin ja saatille
tänä iltana ei tuu pakkeja
Na-na-na-naa-na-na-nan-nan-naa…
tänä iltana ei tuu pakkeja
Tradução da letra
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na…
esta noite não há Malas.
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na…
esta noite não há Malas.
Eu faço qualquer coisa, bombeio ferro, corro à volta da Terra
Se te posso excitar
Eu faço-te esse truque à moda antiga.
Sou um jogador trabalhador.
Eu vou tocar.))
Posso confessá-lo.))
Posso sugerir (sugerir)
uma noite comigo?
Anda, eu levo-te a tomar um café.
e à Banca dos cachorros depois da festa.
de lá para o táxi e muito menos
esta noite não há Malas.
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na…
esta noite não há Malas.
Há mais alguém que tropeça.
Sou um jogador, vou levantar-me outra vez.
Os outros cansam-se, estendem-se até às horas da manhã.
Só resta um para atacar.
Eu vou tocar.))
Posso confessá-lo.))
Posso sugerir (sugerir)
uma noite comigo?
Anda, eu levo-te a tomar um café.
e à Banca dos cachorros depois da festa.
de lá para o táxi e muito menos
esta noite não há Malas.
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na…
esta noite não há Malas.
Esta noite sou o vencedor,
a carne é forte quando a carne é fraca
O meu peito bate como um baterista,
mas esta noite sou o vencedor
Esta noite vou actuar.,
mostra a força do meu animal interior
Alce maravilhoso e leões maravilhosos,
esta noite celebra os vencedores
Eu vou tocar.))
Posso confessá-lo.))
Posso sugerir (sugerir)
uma noite comigo?
Anda, eu levo-te a tomar um café.
e à Banca dos cachorros depois da festa.
de lá para o táxi e muito menos
esta noite não há Malas.
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na…
esta noite não há Malas.