Martine McCutcheon — Talking In Your Sleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Talking In Your Sleep" de Martine McCutcheon.
Letra
Three o’clock in the morning
And it looks like it’s gonna be another sleepless night
I’ve been listening to your dreams and getting very low
Wondering what I can do Maybe I’m being foolish
'Cause I haven’t heard you mention anybody’s name at all
How I wish I could be sure it’s me that turns you on Each time you close your eyes
I’ve heard it said that dreamers never lie
You’ve been talking in your sleep
Sleeping in your dreams
With some sweet lover
Holding on so tight
Loving her the way
You used to love me Talking in your sleep
With loving in your mind
Maybe I’m being foolish
'Cause I haven’t heard you mention anybody’s name at all
How I wish I could be sureit’s me that turns you on Each time you close your eyes
I’ve heard it said that dreamers never lie
You’ve been talking in your sleep
Sleeping in your dreams
With some sweet lover
Holding on so tight
Loving her the way
You used to love me Talking in your sleep
With loving in your mind
I’ve been getting very low
Please let it be me
That you’re dreaming of You’re dreaming of You’ve been talking in your sleep
Sleeping in your dreams
With some sweet lover
Holding on so tight
Loving her the way
You used to love me Talking in your sleep
With loving in your mind
You’ve been talking in your sleep
Tradução da letra
Três horas da manhã
E parece que vai ser outra noite sem dormir
Tenho estado a ouvir os teus sonhos e a ficar muito baixo.
Pergunto-me O Que posso fazer talvez esteja a ser tolo
Porque não te ouvi mencionar o nome de ninguém.
Como gostaria de ter a certeza que sou eu que te excita cada vez que fechas os olhos
Ouvi dizer que os sonhadores nunca mentem.
Estiveste a falar enquanto dormias.
Dormindo em seus sonhos
Com um doce amante
Segura-te com tanta força
Amando-a pelo caminho
Costumavas amar-me a falar enquanto dormias.
Com amor na tua mente
Talvez esteja a ser tolo.
Porque não te ouvi mencionar o nome de ninguém.
Quem me dera poder ser eu que te excita sempre que fechas os olhos
Ouvi dizer que os sonhadores nunca mentem.
Estiveste a falar enquanto dormias.
Dormindo em seus sonhos
Com um doce amante
Segura-te com tanta força
Amando-a pelo caminho
Costumavas amar-me a falar enquanto dormias.
Com amor na tua mente
Tenho estado a ficar muito baixo.
Por favor, que seja eu.
Que estás a sonhar que estás a sonhar que estiveste a falar durante o teu sono
Dormindo em seus sonhos
Com um doce amante
Segura-te com tanta força
Amando-a pelo caminho
Costumavas amar-me a falar enquanto dormias.
Com amor na tua mente
Estiveste a falar enquanto dormias.