Martine McCutcheon — Everybody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody" de Martine McCutcheon.
Letra
Everybody
Shake your body now
Everybody
Get on up and dance
Can you feel it?
Can you feel it?
I know you’re hoping you can get with me But if you do you’re living dangerously
I know I’m ready now
So it’s OK
Feel the rhythm
Every night and every day
Don’t be shy
Don’t be shy
Don’t say goodbye
say bye, bye, bye
Let it flow
Let it flow
Then we will show
Show…
Everybody
Shake your body now
(Let it go, moving on & on & on)
Everybody
(Time for getting down)
Get on up and dance
Can you feel it?
Can you feel it?
Just getting started baby feeling hot
Think I’m playing, you know I’m not
Let’s keep it going
Keep it smooth
Don’t you know
You’ve got nothing left to lose
Don’t be shy
Don’t be shy
Don’t say goodbye
say bye, bye, bye
Let it flow
Let it flow
Then we will show
Show…
Everybody
Shake your body now
(Let it go, moving on & on & on)
Everybody
(Time for getting down)
Get on up and dance
Can you feel it?
Can you feel it?
Everybody
(Oh yeah)
Shake your body now
(Let it go, moving on & on & on)
Everybody
(Time for getting down)
Get on up and dance
Can you feel it?
Can you feel it?
Feel it Gotta do it Gotta do it Gotta do it Gotta get down tonight
Gotta do it Gotta do it Gotta do it Gotta get down tonight
Gotta do it Gotta do it Gotta do it Gotta get down tonight
Gotta do it Gotta do it Gotta do it Gotta get down tonight
Don’t be shy
Don’t say goodbye
Let it flow
Then we will show
Everybody
(Oh yeah)
Shake your body now
(Let it go, moving on & on & on)
Everybody
(Time for getting down)
Get on up and dance
Can you feel it?
Can you feel it?
Feel it Everybody
Shake your body now
(Everybody)
Everybody (Oh)
Get on up and dance
(Come on)
Can you feel it?
Can you feel it?
Everybody
(Shake your body)
Shake your body now
Everybody (Oh)
Get on up and dance
(fade to end)
written by McCutcheon/Cang/McMillan
Tradução da letra
Todo
Abana o teu corpo agora
Todo
Sobe e dança
Consegues senti-lo?
Consegues senti-lo?
Sei que estás à espera que possas ficar comigo, mas se o fizeres, estás a viver perigosamente.
Eu sei que estou pronto agora
Então está tudo bem.
Sente o ritmo
Todas as noites e todos os dias
Não sejas tímido.
Não sejas tímido.
Não digas adeus.
diz adeus, adeus, adeus
Deixa fluir
Deixa fluir
Então vamos mostrar
Mostrar…
Todo
Abana o teu corpo agora
(Let it go, moving on & on & on)
Todo
(Hora de descer))
Sobe e dança
Consegues senti-lo?
Consegues senti-lo?
# Just get started baby feeling hot
Acho que estou a brincar, sabes que não estou.
Vamos continuar
Mantém-te calmo.
Não sabes
Não tens mais nada a perder
Não sejas tímido.
Não sejas tímido.
Não digas adeus.
diz adeus, adeus, adeus
Deixa fluir
Deixa fluir
Então vamos mostrar
Mostrar…
Todo
Abana o teu corpo agora
(Let it go, moving on & on & on)
Todo
(Hora de descer))
Sobe e dança
Consegues senti-lo?
Consegues senti-lo?
Todo
(Oh yeah)
Abana o teu corpo agora
(Let it go, moving on & on & on)
Todo
(Hora de descer))
Sobe e dança
Consegues senti-lo?
Consegues senti-lo?
Tenho de o fazer tenho de o fazer tenho de o fazer esta noite
Tenho de o fazer tenho de o fazer tenho de o fazer esta noite
Tenho de o fazer tenho de o fazer tenho de o fazer esta noite
Tenho de o fazer tenho de o fazer tenho de o fazer esta noite
Não sejas tímido.
Não digas adeus.
Deixa fluir
Então vamos mostrar
Todo
(Oh yeah)
Abana o teu corpo agora
(Let it go, moving on & on & on)
Todo
(Hora de descer))
Sobe e dança
Consegues senti-lo?
Consegues senti-lo?
Sintam todos
Abana o teu corpo agora
(Todo)
Todos (Oh)
Sobe e dança
(Vir)
Consegues senti-lo?
Consegues senti-lo?
Todo
(Agitar o corpo)
Abana o teu corpo agora
Todos (Oh)
Sobe e dança
(fade to end)
escrito por McCutcheon / Cang / McMillan