Martina Sorbara — Bonnie & Clyde II letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bonnie & Clyde II" de Martina Sorbara.
Letra
It’s snowing on the west side
Let me take you for a ride
I’ll be Bonnie and you’ll be Clyde
See if we can get ourselves killed
Before we die
And we will drive like bandits
On the Queensway
We’ll hold hands like in the movies
I’ll say 'oh Clyde you drive me crazy
And you’ll just capture me like it was
Armed robbery
We’ll pass through Prince Ed County
And I’ll steal you something pretty
You’ll say 'Man well aren’t I lucky
I’ve gone and found myself a crooked lady'
And we’ll drive like bandits
On the Queensway
We’ll hold hands like in the movies
I’ll say 'oh Clyde you Drive me crazy'
And you’ll just capture me like it was
Armed robbery
We’ll find the cure for our bad deed
And maybe we will be redeemed
'Cause we drove like bandits
On the Queensway
We held hands like in the movies
I did my best to drive you crazy
You just captured me like it was
Armed robbery
You just captured me like
Armed robbery
Martina sorbara — vocals/piano/keyboard
Adam hay — drums
Jian ghomeshi — keyboard
Tradução da letra
Está a nevar no lado oeste.
Deixa-me levar-te a dar uma volta
Eu serei a Bonnie e tu serás o Clyde
Ver se conseguimos que nos matem.
Antes de morrermos
E conduziremos como bandidos
No Queensway
Vamos dar as mãos como nos filmes.
Eu vou dizer 'Oh Clyde você me deixa louco
E vais capturar-me como se fosse
Armada
Vamos passar pelo Condado de Prince Ed.
E vou roubar - te algo bonito
Vais dizer: "Meu Bem, Não tenho sorte?
Fui e encontrei uma senhora desonesta.
E conduziremos como bandidos
No Queensway
Vamos dar as mãos como nos filmes.
Vou dizer 'Oh Clyde você me deixa louco'
E vais capturar-me como se fosse
Armada
Vamos encontrar a cura para a nossa má acção.
E talvez nos redimamos
Porque conduzimos como bandidos
No Queensway
Demos as mãos como nos filmes.
Fiz o meu melhor para te enlouquecer.
Capturaste-me como se fosse
Armada
Capturaste-me como ...
Armada
Martina sorbara-vocais / piano / teclado
Adam hay-drums
Jian ghomeshi — teclado