Martina McBride — When God-Fearin Women Get The Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When God-Fearin Women Get The Blues" de Martina McBride.

Letra

Lock up your husbands
Lock up your sons
Lock up your whiskey cabinets
Girls lock up your guns
Lock up the beauty shop
No telling if they’ve heard the news
Call the boys downtown at Neiman Marcus
Tell 'em lock up them high-heeled shoes
When God Fearin' Women Get The Blues
There ain’t no slap dab atellin' what they’re gonna do Run around yellin' «I gotta Mustang
It’ll do eighty
You don’t have to be my baby
I’ve stirred my last batch of gravy
You don’t have to be my baby»
Call all the deacons
Call the ladies' aid
Call all the altos, sopranos, tenors, call every bass
Well, call all the Pentecostals
And bring that anointing oil too
Well call the preacher
He’s the only one can reach her
And there ain’t no time to lose
When God Fearin' Women Get The Blues
There ain’t no slap dab atellin' what they’re gonna do Run around yellin' «I gotta Mustang
It’ll do eighty
You don’t have to be my baby
I’ve stirred my last batch of gravy
You don’t have to be my baby»
She’s on all our prayer lists
She’s on all our hearts
As for the Easter cantata
We don’t know who’ll sing her part
When God Fearin' Women Get The Blues
There ain’t no slap dab atellin' what they’re gonna do Run around yellin' «I gotta Mustang
It’ll do eighty
You don’t have to be my baby
I’ve stirred my last batch of gravy
You don’t have to be my baby»

Tradução da letra

Prendam os vossos maridos.
Tranquem os vossos filhos.
Fechem os vossos armários de uísque.
As raparigas guardam as vossas armas
Fechem o salão de beleza.
Não sabemos se ouviram as notícias.
Liga para os rapazes da baixa em Neiman Marcus.
Diz-lhes para trancarem os sapatos de salto alto.
Quando Deus Fein ' Women Get The Blues
Não há estalada a dançar o que vão fazer a gritar tenho de dançar
Vai chegar aos 80.
Não tens de ser o meu bebé.
Mexi o meu último molho.
Não tens de ser o meu bebé.»
Chama todos os diáconos.
Chamem a ajuda das senhoras.
Liga para todos os altos, sopranos, tenores, liga para todos os baixos
Bem, chama todos os pentecostais.
E traz esse óleo de unção também.
Bem, chama o pregador.
Ele é o único que pode alcançá-la.
E não há tempo a perder
Quando Deus Fein ' Women Get The Blues
Não há estalada a dançar o que vão fazer a gritar tenho de dançar
Vai chegar aos 80.
Não tens de ser o meu bebé.
Mexi o meu último molho.
Não tens de ser o meu bebé.»
Ela está em todas as nossas listas de orações.
Ela está em todos os nossos corações
Quanto à cantata da Páscoa
Não sabemos quem vai cantar a parte dela.
Quando Deus Fein ' Women Get The Blues
Não há estalada a dançar o que vão fazer a gritar tenho de dançar
Vai chegar aos 80.
Não tens de ser o meu bebé.
Mexi o meu último molho.
Não tens de ser o meu bebé.»