Martina McBride — We'll Pick Up Where We Left Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We'll Pick Up Where We Left Off" de Martina McBride.
Letra
Somewhere in the party lights
We’re hiding all our tears tonight
It’s more than us just hanging out
We’re making every second count
Nobody me good at letting go And I don’t mean to let it show
I was fine until I saw your suitcase by the door
Hey don’t say goodbye
Just say goodnight
And we’ll pick up where we left off
We’ll say hello
And welcome home
And we’ll pick up where we left off
Oh light me up and fill my glass
Dancing while the cameras flash
Like tomorrow’s just another day
And you never have to go away
In between those red balloons,
broken stars, and yellow moon
Someone turn that music loud
Sing a long and let it out
Hey don’t say goodbye
Just say goodnight
And we’ll pick up where we left off
We’ll say hello
And welcome home
And we’ll pick up where we left off
Telling stories, making toast
You know I’m gonna miss you most
Time will bring you back to me Like we never skipped a beat
Hey don’t say goodbye
Just say goodnight
And we’ll pick up where we left off
We’ll say hello
And welcome home
And we’ll pick up where we left off
Tradução da letra
Algures nas luzes da festa
Estamos a esconder todas as nossas lágrimas esta noite
É mais do que estarmos juntos.
Estamos a fazer cada segundo contar.
Ninguém sou bom a deixar ir e não quero deixar que isso se mostre.
Estava bem até ver a tua mala junto à porta.
Não digas adeus.
Diz Boa noite.
E vamos continuar onde ficámos
Vamos dizer olá.
E bem-vindo a casa
E vamos continuar onde ficámos
Oh Ilumina-me e enche o meu copo
Dancing while the cameras flash
Como se amanhã fosse só mais um dia
E nunca tens de ir embora
Entre aqueles balões vermelhos,
estrelas quebradas e lua amarela
Alguém ponha essa música alto
Canta muito e deixa sair
Não digas adeus.
Diz Boa noite.
E vamos continuar onde ficámos
Vamos dizer olá.
E bem-vindo a casa
E vamos continuar onde ficámos
Contar histórias, fazer torradas
Sabes que vou sentir mais a tua falta
O tempo vai trazer - te de volta para mim como se nunca tivéssemos saltado uma batida
Não digas adeus.
Diz Boa noite.
E vamos continuar onde ficámos
Vamos dizer olá.
E bem-vindo a casa
E vamos continuar onde ficámos