Martina McBride — Surrender letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surrender" de Martina McBride.
Letra
Baby why did we get into this
If all we’re gonna do is fight
About kids and money and stupid little things
Someone’s always gotta be right
I was just thinking why you were still yelling
That I don’t even hear you anymore
And baby it’s not all your fault
But I’m tired of being a soldier
And this time we’re not goin' to war
So I’m gonna surrender
Surrender
So I’ll rule out my white flag
If you’ll lay down your arms
And if we can start talking instead of just screaming
Then maybe we can save our hearts
'Cause nobody’s coming to the rescue
Baby it’s all up to you and me To find a little compromise,
Find our love among the ruins
And live our lives in peace
We’re gonna have to surrender
I won’t fight anymore
Surrender
I don’t know what we’re fighting for
Surrender
I won’t fight anymore
Surrender
I don’t know what we’re fighting for
I walk through this battle lines
I will cross this great divide
I will, I will, I will, I will
Lay down my pride
Surrender
Baby you know I will
Surrender
Surrender
I won’t fight anymore
Surrender
I don’t know what we’re fighting for
Surrender
I won’t fight anymore
Surrender
I don’t know what we’re fighting for
Tradução da letra
Querida, porque é que nos metemos nisto?
Se tudo o que vamos fazer é lutar
Sobre crianças, dinheiro e coisas estúpidas.
Alguém tem de estar sempre certo.
Estava a pensar porque é que ainda estavas a gritar.
Que já nem te ouço
E querida a culpa não é toda tua
Mas estou cansado de ser um soldado
E desta vez não vamos para a guerra
Por isso vou render-me.
Entregar
Então vou descartar a minha bandeira branca
Se baixares os braços
E se pudermos começar a falar em vez de apenas gritar
Então talvez possamos salvar os nossos corações
Porque ninguém vem em Socorro
Querida, cabe-nos a nós encontrar um compromisso.,
Encontrar o nosso amor entre as ruínas
E viver as nossas vidas em paz
Vamos ter de nos render.
Não vou lutar mais.
Entregar
Não sei porque estamos a lutar.
Entregar
Não vou lutar mais.
Entregar
Não sei porque estamos a lutar.
Eu ando por estas linhas de batalha
Vou atravessar esta grande divisão.
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Deita o meu orgulho
Entregar
Baby you know I will
Entregar
Entregar
Não vou lutar mais.
Entregar
Não sei porque estamos a lutar.
Entregar
Não vou lutar mais.
Entregar
Não sei porque estamos a lutar.