Martina McBride — Losing You Feels Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Losing You Feels Good" de Martina McBride.
Letra
I tried to hold our love together
But you let us fall apart
Now your leaving me for someone else
Taking what’s left of my heart
But this time the pain don’t feel that same
I’m not aching like I should
'Cause loving you has hurt so bad
That losing you feels good
I know you’ll come back running to me When the thrill is dead and gone
And you realize the love you need
Was right here all along
When you try to restore what we had before
There’s no way you ever could
'Cause loving you has hurt so bad
That losing you feels good
Don’t get me wrong I’ll still long to hold you every night
But my heart can’t take another break
When there’s no relief in sight
I guess you’re wonderin' why I haven’t cried
'Cause usually I would
But loving you has hurt so bad
That losing you feels good
If there was a way to make you stay
I wouldn’t if I could
'Cause loving you has hurt so bad
That losing you feels good
Tradução da letra
Tentei manter o nosso amor Unido
Mas deixaste - nos desmoronar
Agora estás a deixar-me por outra pessoa.
Tirar o que resta do meu coração
Mas desta vez a dor não é a mesma
Não estou a sofrer como devia
'Cause loving you has hurt so bad
Que perder-te sabe bem
Sei que voltarás a correr para mim quando a emoção morrer e desaparecer
E percebes o amor que precisas
Esteve sempre aqui
Quando tentas restaurar o que tínhamos antes
Não há maneira de alguma vez conseguires.
'Cause loving you has hurt so bad
Que perder-te sabe bem
Não me interpretes mal. ainda vou desejar abraçar-te todas as noites.
Mas o meu coração não pode fazer outra pausa
Quando não há alívio à vista
Deves estar a perguntar-te porque não chorei
'Cause usually I would
Mas amar-te magoou-me tanto.
Que perder-te sabe bem
Se houvesse uma maneira de te fazer ficar
Não o faria se pudesse.
'Cause loving you has hurt so bad
Que perder-te sabe bem