Martina McBride — Broken Umbrella letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Umbrella" de Martina McBride.

Letra

Walkin' around, rain comin' down
I don’t mind at all
Let all the clouds tear up and drown us Winter, spring, summer or fall
'Cause when I’m with you
It really don’t matter
If we’re walking around
With a broken umbrella
Let it rain, let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain, let it rain
With your hand in mine, the sun always shines
No matter what the weatherman says
I don’t mind the flood, let’s splash through the puddles
Baby this is just as good as it gets, oh yeah
'Cause when I’m with you
It really don’t matter
If we’re walking around
With a broken umbrella
Let it rain, let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain, let it rain
So kiss me
(So kiss me)
Like you mean it
(Like you mean it)
Like a blue sky
(Like a blue sky)
Like a June rain
(Like a June rain)
Like a June rain
'Cause when I’m with you
It really don’t matter
If we’re walking around
With a broken umbrella
Let it rain, let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain, let it rain
Let it rain, rain, rain, oh yeah
Walkin' around, rain comin' down

Tradução da letra

Caminhando, chovendo
Não me importo nada.
Que todas as nuvens se rasguem e nos afoguem Inverno, Primavera, verão ou outono
Porque quando estou contigo
Não importa.
Se andarmos por aí
Com um guarda-chuva partido
Deixa chover, deixa chover, deixa chover
Deixa chover, deixa chover, deixa chover
Com a tua mão na minha, o sol brilha sempre
Não importa o que o meteorologista diga
Não me importo com o dilúvio, vamos mergulhar nas poças.
Querida, isto é tão bom quanto possível.
Porque quando estou contigo
Não importa.
Se andarmos por aí
Com um guarda-chuva partido
Deixa chover, deixa chover, deixa chover
Deixa chover, deixa chover, deixa chover
Deixa chover, deixa chover, deixa chover
Então beija-me
Então beija-me)
Como se estivesses a falar a sério.
(Like you mean it)
Como um céu azul
(Like a blue sky)
Como uma chuva de junho
(Like a June rain)
Como uma chuva de junho
Porque quando estou contigo
Não importa.
Se andarmos por aí
Com um guarda-chuva partido
Deixa chover, deixa chover, deixa chover
Deixa chover, deixa chover, deixa chover
Deixa chover, deixa chover, deixa chover
Que chova, chova, chova, oh yeah
Caminhando, chovendo