Martin Zellar — Cross My Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cross My Heart" de Martin Zellar.

Letra

All our lives we’ve lived in debt
A jar of change our safety net
This hand to mouth is growing old
It’s time to play your hand or fold
To have a dream is not enough
You make it work or give it up
And you deserve much more than this
Precious things need good luck’s kiss
Cross My Heart and hope to die
This time I’ll do more than try
This time I’ll do
Do for you
Yeah Just for you
We’ve been dreamin' about a home
Always warm and all our own
A front doorknob that’s made of brass
I’ll change the storms and cut the grass
Cross My Heart and I hope to die
This time I’ll do more than try
This time I’ll do
Do for you
Yeah just for you
Cross My Heart and hope to die
This time I’ll do more than try
This time I’ll do
Do for you
Yeah precious you

Tradução da letra

Todas as nossas vidas vivemos em dívida
Um frasco de mudança a nossa rede de segurança
Esta mão na boca está a ficar velha.
É hora de jogar a sua mão ou dobrar
Ter um sonho não é suficiente
Fazes com que resulte ou desistes
E tu mereces muito mais do que isto.
Coisas preciosas precisam de um beijo de boa sorte
Juro pela minha vida
Desta vez vou fazer mais do que tentar
Desta vez eu vou fazer
Fazer por ti
Sim, só para ti.
Temos sonhado com um lar
Sempre quente e tudo nosso
Uma maçaneta da frente feita de latão
Vou mudar as tempestades e cortar a relva.
Juro e espero morrer
Desta vez vou fazer mais do que tentar
Desta vez eu vou fazer
Fazer por ti
Sim, só para ti.
Juro pela minha vida
Desta vez vou fazer mais do que tentar
Desta vez eu vou fazer
Fazer por ti
Sim, querida.