Martin Nievera — Paalam Na letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Paalam Na" de Martin Nievera.

Letra

Nais ko lang malaman mo Laman ng aking puso
Baka di na mabigyan ng ibang pagkakataon
Na sabihin ito sa `yo
`Di ko ito ginusto
Na tayo’y magkalayo
Nguni’t di magkasundo
Damdamin laging `di magtagpo ohh
Paalam na aking mahal
Kay hirap sabihin
Paalam na aking mahal
Masakit isipin na kahit nagmamahalan pa Puso’t isipa’y magkaiba
Maaring `di lang laan sa isa’t isa
Sana’y huwag mong isipin
Na pag-ibig ko’y di tunay
Dahil sa `yo lang nadama
Ang isang pag-ibig na walang kapantay
Nguni’t masasaktan lang ang puso ang pagbibigyan
Kahit pamamaalam ang siyang bulong ng isipan
Paalam na aking mahal
Kay hirap sabihin
Paalam na aking mahal
Masakit isipin na kahit
nagmamahalan pa Puso’t isipa’y magkaiba
Maaring `di lang laan sa isa’t isa
Darating sa buhay mo Pag-ibig na laan sa `yo
At mamahalin ka niya
Nang higit sa maibibigay ko wohhhh
Paalam na aking mahal
Kay hirap sabihin
Paalam na aking mahal
Masakit isipin na kahit
nagmamahalan pa Puso’t isipa’y magkaiba
Maaring `di lang laan sa isa’t isa

Tradução da letra

Só queria conhecer-te carne do meu coração
Como é que uma rapariga se masturba contigo?
Para te dizer
Não gostei.
Que estamos separados
Mas não reconciliada
Feelings always di come together ohh
Adeus, Minha Querida.
Como é difícil dizer
Adeus, Minha Querida.
Se és virgem, não és virgem.
Não nos podemos livrar um do outro.
Espero que não penses
Que eu amo é irreal
Porque te sentiste
Um amor incomparável
Mas o coração só pode magoar o dar
Até ele sussurrava uma mente
Adeus, Minha Querida.
Como é difícil dizer
Adeus, Minha Querida.
Dói pensar até
amantes de corações e corações são diferentes
Não nos podemos livrar um do outro.
Qual é o número de telefone da Westbrook historical society em Westbrook Maine?
E ele vai amar-te
Mais do que posso dar
Adeus, Minha Querida.
Como é difícil dizer
Adeus, Minha Querida.
Dói pensar até
amantes de corações e corações são diferentes
Não nos podemos livrar um do outro.