Martin Nievera — How Will I Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Will I Know" de Martin Nievera.
Letra
Everytime we talk about the future
You run away
Why do you always see the danger
You’re so afraid
I’m not the one you should fear
Cause I’ll always be here
Show me how much you care
We can make it anywhere
How will I know what’s on your mind this time
How will I know your love can be forever
Am I the only one that you want
Half a heart will just not do
Now it’s all up to you
Baby when I feel we’re getting closer
You turn around
Saying all the things we’re not supposed to
You let me down
I’m not the one you should fear
Cause I’ll always be here
Show me how much you care
We can make it anywhere
How will I know what’s on your mind this time
How will I know your love can be forever
Am I the only one that you want
Half a heart will just not do
Now it’s all up to you
I want to know what’s going on
I have been waiting for so long
Tell me the reason why
You make me cry
When all I want is you
Do remember days undone
Can we bring back what we destroyed
Tell me the reason why
You make me cry
How will I know what’s on your mind this time
How will I know your love can be forever
Am I the only one that you want
Half a heart will just not do
Now it’s all up to you
Tradução da letra
Sempre que falamos sobre o futuro
Tu foges.
Porque vês sempre o perigo?
Tens tanto medo.
Não é a mim que deves temer.
Porque estarei sempre aqui.
Mostra-me o quanto te importas.
Podemos fazê-lo em qualquer lugar.
Como saberei o que estás a pensar desta vez?
Como saberei que o teu amor pode ser para sempre
Sou o único que queres
Meio coração não serve.
Agora é contigo
Querida Quando sinto que estamos mais perto
Vira - te.
A dizer todas as coisas que não devemos
Desiludiste-me.
Não é a mim que deves temer.
Porque estarei sempre aqui.
Mostra-me o quanto te importas.
Podemos fazê-lo em qualquer lugar.
Como saberei o que estás a pensar desta vez?
Como saberei que o teu amor pode ser para sempre
Sou o único que queres
Meio coração não serve.
Agora é contigo
Quero saber o que se passa.
Estou à espera há tanto tempo.
Diz-me a razão pela qual
Fazes-me chorar
Quando tudo o que quero és tu
Lembra-te dos dias desfeitos
Podemos trazer de volta o que destruímos
Diz-me a razão pela qual
Fazes-me chorar
Como saberei o que estás a pensar desta vez?
Como saberei que o teu amor pode ser para sempre
Sou o único que queres
Meio coração não serve.
Agora é contigo