Martin Mann — Meilenweit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meilenweit" de Martin Mann.
Letra
Meilenweit muß ich geh’n
Tag und Nacht auf den Straßen
Meilenweit muß ich geh’n
Hin zu dir
Hin zu dir
Mit siebzehn gingst du fort aus uns’rer Stadt
Und ich rief dir nach: «Good-bye Corinna»
Doch weil ich dich nie vergessen hab'
Gibt es nur ein Ziel
Das ich erreichen will
Meilenweit …
Oft lacht mich ein and’res Mädchen an
Spricht zu mir ich soll bei ihr bleiben
Doch weil ich mein Herz nicht ändern kann
Sag' ich: «Tut mir leid
Ich hab' keine Zeit.»
Tradução da letra
Miles, tenho de ir.
Dia e noite nas ruas
Miles, tenho de ir.
A ti
A ti
Com dezassete, foste para longe de us'RER city.
E eu liguei depois de TI: "adeus Corinna.»
Mas porque nunca te esqueci
Há apenas um objectivo
Que eu quero alcançar
A milhas de distância …
Muitas vezes outra rapariga ri de mim
Fala comigo para ficar com ela.
Mas porque não posso mudar o meu coração
Eu digo: "desculpa .
Não tenho tempo.»