Martik — Parandeh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parandeh" de Martik.
Letra
پرنده ی قشنگم کی میایی ؟!
رفیق روز تنگم کی میایی
پرنده ی قشنگم کی میایی ؟!
رفیق روز تنگم کی میایی
دلم کرده هوای رنگ و بوتو
گل خوش آب و رنگم کی میایی کی میایی ؟!
پرنده …
سایه بونت کاشکی باشم
پرنده …
آب و دونت کاشکی باشم
پرنده …
سایه بونت کاشکی باشم
پرنده …
آب و دونت کاشکی باشم
پرنده ی قشنگم کی میایی ؟!
رفیق روز تنگم کی میایی
پرنده ی قشنگم کی میایی ؟!
رفیق روز تنگم کی میایی
دلم کرده هوای رنگ و بوتو
گل خوش آب و رنگم کی میایی کی میایی ؟!
پرنده …
سایه بونت کاشکی باشم
پرنده …
آب و دونت کاشکی باشم
پرنده …
سایه بونت کاشکی باشم
پرنده …
آب و دونت کاشکی باشم
اگه عاشق شدن فصلش بهاره
یه عمر بی بهارم کی میایی
به عشق این بهار عاشقونه
یه عمر در انتظارم کی میایی
بیا نغمه سرای کوچه باغم
بیا تا جون دارم بیا سراغم
می خوام تا دنیا دنیاس با تو باشم
تا خورشید روی کوههاس با تو باشم
پرنده …
سایه بونت کاشکی باشم
پرنده …
آب و دونت کاشکی باشم
پرنده …
سایه بونت کاشکی باشم
پرنده …
آب و دونت کاشکی باشم
(پرنده …)
(پرنده …)
پرندهٔ قشنگم
پرنده قشنگم
Tradução da letra
Meu lindo pássaro. quando vens?!
Meu, quando vens no meu dia apertado?
Meu lindo pássaro. quando vens?!
Meu, quando vens no meu dia apertado?
Sinto o tempo.
A minha flor, a minha cor. quando vens, quando vens?!
Ave …
Sombra de bonnet Eu desejo
Ave …
Quem me dera poder ser a tua água.
Ave …
Sombra de bonnet Eu desejo
Ave …
Quem me dera poder ser a tua água.
Meu lindo pássaro. quando vens?!
Meu, quando vens no meu dia apertado?
Meu lindo pássaro. quando vens?!
Meu, quando vens no meu dia apertado?
Sinto o tempo.
A minha flor, a minha cor. quando vens, quando vens?!
Ave …
Sombra de bonnet Eu desejo
Ave …
Quem me dera poder ser a tua água.
Ave …
Sombra de bonnet Eu desejo
Ave …
Quem me dera poder ser a tua água.
Se eles se apaixonam, é primavera.
Uma vida sem Primavera. quando vens?
Para amar esta linda primavera
Estou à espera há uma vida. quando vens?
Vem ao Beco das canções no meu jardim.
Vá lá, eu tenho vida. vem até mim.
Quero estar contigo até o mundo acabar.
Estar contigo como o sol está nas montanhas.
Ave …
Sombra de bonnet Eu desejo
Ave …
Quem me dera poder ser a tua água.
Ave …
Sombra de bonnet Eu desejo
Ave …
Quem me dera poder ser a tua água.
(Ave …)
(Ave …)
Meu lindo pássaro.
Meu lindo pássaro.