Marti Pellow — Close To You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Close To You" de Marti Pellow.

Letra

time was never on our side
beauty reaches for the light
from the shadow of your smile
into my heart
there’s a flower in my field you know
holding love up like a shield
now I know we have it sealed
here in my heart
every night I turn the lights down
slowly
and watch you in your afterglow
I want to get close to you
tell me you want me too
what can I do?
I need you now
and I want you now
in my life
where the stream begins to flow
a life of love that springs we know
from every word
into my soul
treasure buried deep inside
turns the hands of love way back in time
leaving all the past behind
can we let it go?
every night I turn the lights down
slowly
and watch you in your afterglow
I want to get close to you
tell me you want me too
what can I do?
I need you now
and I want you now
in my life
we’ve been holding on for things to change
the fear is gone
we’ve turned the page
in our book of love
and to know this love
is to hold it all
from high above and
feel the flow of your love
my love
I want to get close to you
tell me you want me too
what can I do?
I need you now
and I want you now
in my life
I want to get close to you
tell me you want me too
I want to get close to you
I want to get close to you

Tradução da letra

o tempo nunca esteve do nosso lado
a beleza alcança a luz
da sombra do teu sorriso
no meu coração
há uma flor no meu campo.
segurando o amor como um escudo
agora sei que o temos selado.
aqui no meu coração
todas as noites eu apago as luzes
lentamente
e ver - te no teu pós-Glow
Quero aproximar-me de TI.
diz-me que também me queres.
o que posso fazer?
Preciso de TI agora.
e quero-te agora
na minha vida
onde a corrente começa a fluir
uma vida de amor que brota
de cada palavra
na minha alma
tesouro enterrado no fundo
volta as mãos do amor no tempo
deixando todo o passado para trás
podemos esquecer isso?
todas as noites eu apago as luzes
lentamente
e ver - te no teu pós-Glow
Quero aproximar-me de TI.
diz-me que também me queres.
o que posso fazer?
Preciso de TI agora.
e quero-te agora
na minha vida
temos esperado que as coisas mudem.
o medo desapareceu.
virámos a página
no nosso livro do amor
e conhecer esse amor
é segurar tudo
do alto e
sente o fluxo do teu amor
meu amor
Quero aproximar-me de TI.
diz-me que também me queres.
o que posso fazer?
Preciso de TI agora.
e quero-te agora
na minha vida
Quero aproximar-me de TI.
diz-me que também me queres.
Quero aproximar-me de TI.
Quero aproximar-me de TI.