Martha Wash — Alright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alright" de Martha Wash.
Letra
Sometimes you can’t get ahead
It’s hard to get out of bed
When clouds are knocking or your door
You’re standing on a ledge
Getting closer to the edge
Nothing seems to matter anymore
Find the strength in one more step
Don’t you know there’s so much left
Love that’s burning quiet, burning deep
Beautiful
You gotta keep breathing
You gotta keep believing
You gotta keep dreaming
And you’re gonna be alright
You gotta keep loving
Even when your heart’s broken
You gotta keep open
You’re gonna be alright
Gonna be alright
Gonna be alright
Alright
(Yes you will)
Let me be the reason why
You take back that last goodbye
And leave your demons in the past
I’ve been where you are tonight
Nothing int he world is right
But trust me, loneliness won’t last
Pick yourself off the ground
Break the silence, make a sound
Live and learn that crash and burn, it’s all
Beautiful
You gotta keep breathing
You gotta keep believing
You gotta keep dreaming
And you’re gonna be alright
You gotta keep loving
Even when your heart’s broken
You gotta keep open
You’re gonna be alright
Gonna be alright
Gonna be alright
Alright
Waves are crashing on the shore
You are lost in time, in vertigo
It’s all spinning out of your control
Still you’re going nowhere
Nowhere
Time for you to throw the dice
Gotta make your own paradise
You’re better than you realize
You’re alive
Ya gotta keep breathing
Believing
Gotta keep dreaming
And you’re gonna be alright
You gotta keep loving
Even when your heart’s broken
You gotta keep open
You’re gonna be alright
Tradução da letra
Às vezes não se pode avançar
É difícil sair da cama.
Quando as nuvens batem ou a tua porta
Estás de pé num parapeito
A aproximar-se da borda
Já nada parece importar.
Encontre a força em mais um passo
Não sabes que ainda há tanta coisa?
Amor que está a arder silencioso, ardendo profundamente
Belo
Tens de continuar a respirar.
Tens de continuar a acreditar.
Tens de continuar a sonhar
E vais ficar bem.
Tens de continuar a amar
Mesmo quando o teu coração está partido
Tens de te manter aberta.
Vais ficar bem.
Vai ficar tudo bem.
Vai ficar tudo bem.
Ok
(Sim você vai)
Deixa-me ser a razão pela qual
Retira o teu Último adeus.
E deixar os teus demónios no passado
Já estive onde estás esta noite.
Nada no mundo está certo
Mas confia em mim, a solidão não vai durar
Levanta-te do chão.
Quebre o silêncio, faça um som
Vive e aprende aquele acidente e arde, é tudo
Belo
Tens de continuar a respirar.
Tens de continuar a acreditar.
Tens de continuar a sonhar
E vais ficar bem.
Tens de continuar a amar
Mesmo quando o teu coração está partido
Tens de te manter aberta.
Vais ficar bem.
Vai ficar tudo bem.
Vai ficar tudo bem.
Ok
As ondas estão a bater na costa.
Você está perdido no tempo, em vertigens
Está tudo a sair do teu controlo.
Mesmo assim, não vais a lado nenhum.
Longe
Está na hora de lançares os dados.
Tens de fazer o teu próprio paraíso
És melhor do que imaginas.
Estás vivo.
Tens de continuar a respirar.
Acreditar
Tenho de continuar a sonhar
E vais ficar bem.
Tens de continuar a amar
Mesmo quando o teu coração está partido
Tens de te manter aberta.
Vais ficar bem.